放纵是他溃疡、黑指甲和酸痛
手腕换来
。但
会坚持自己
立场,
决定
。
不想再为爸爸牺牲
。这是最后
次
,
咒骂自己。
爸爸叹气,这次,扔
大把豆蔻子到嘴里。
有时,会开着
福特,摇下车窗,
连开几个钟头,从东湾到南湾,前往半岛区[1]东湾(EastBay)、南湾(SouthBay)和半岛区(Penisula)均为旧金山城区。[1],然后开回来。
会驶过弗里蒙特附近那些纵横交错、棋盘似
街道,这里
人们没有和国王握过手,住在破旧
平房里面,窗户破损;这里
旧车跟
样,滴着油,停在柏油路上。
们附近那些院子都被铅灰色
铁丝栅栏围起来,乱糟糟
草坪上到处扔着玩具、汽车内胎、标签剥落
啤酒瓶子。
驶过散发着树皮味道
林阴公园,驶过巨大
购物广场,它们大得足可以同时举办五场马上比武竞赛。
开着这辆都灵,越过罗斯·阿托斯
山丘,滑行过
片住宅区,那儿
房子有景观窗,银色
狮子守护在锻铁大门之外,塑有天使雕像
喷泉在修葺完善
人行道排开,停车道上没有福特都灵。这里
房子使
爸爸在喀布尔
房子看起来像仆人住
。
有时候,在星期六会早起,朝南开上17号高速公路,沿着蜿蜒
山路前往圣克鲁斯。
会在旧灯塔旁边停车,等待太阳升起,坐在
轿车里面,看着雾气在海面翻滚。在阿富汗,
只在电影里面见过海洋。在黑暗中,挨哈桑坐着,
总是寻思,
在书上看到,说海水闻起来有盐
味道,那是不是真
?
常常告诉哈桑,有朝
日,
们会沿着海藻丛生
海滩散步,让
们
脚陷进沙里,看着海水从
们
脚趾退去。第
次看到太平洋时,
差点哭起来。它那
大,那
蓝,跟
孩提时在电影屏幕上看到
模
样。
有时候,夜幕初降,会把车停好,爬上横跨高速公路
天桥。
脸压着护栏,极目远望,数着那缓缓移动
闪闪发亮
汽车尾灯,宝马,绅宝,保时捷,那些
在喀布尔从来没见过
汽车,在那儿,人们开着俄国产
伏尔加,破旧
欧宝,或者伊朗出产
培康。
们来到美国几乎快两年
,
仍为这个国家辽阔
幅员惊叹不已。高速公路之外,还有高速公路,城市之外还有城市,山脉之外还有峰峦,峰峦之外还有山脉,而所有这些之外,还有更多
城市,更多
人群。
早在俄国佬军队入侵阿富汗之前,早在乡村被烧焚、学校被毁坏之前,早在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。