既然叫“菜馆”,总得是个吃饭地方吧。能在西伯利亚边陲这样鸟不拉屎
地方摆出堂堂
汉字招牌开店
中国人,这份生命力真让人敬畏。
、贝冢聪美、阿部真理夫,三人鱼贯而入,简直像被汉字
魔力招
魂不可抗拒似
。
不等们出声招呼,立刻看到
个女子。
她看并不像中国人,金发、褐色
眼睛,个子相当高大。身高大概跟药师寺凉子差不多,体重大概得
“觉得到底还是应该让外事部
那些家伙出这趟差啊,他们至少能用外语点餐吧。”
“要是香港话,
倒能派上点用场呢。”贝冢聪美似乎很抱歉似
低下头。
“这又不是贝冢警官错。要是西伯利亚也是香港地区领地就好
——这
天
到来大概连想象都不用想吧。”
文字语言不通,这点让
们几个人很心虚。好些店
店面都是半掩半闭,即使开着
店里面也是漆黑
团。要说路上
行人,要
是头上包着厚围巾、弯着腰蹒跚
老太太,要
是靠在破旧
电线杆上嚼着烟草、不怀善意地瞪着
们这些外国人
中年体力劳动者,怎
看都不像是能通日语
人。这时,突然——
“啊!!”
由于日本是个细长岛国,即使从海岸线到最深
山里,那深度与大陆也是没法比
。据说日本距离海岸最远
地方就是长野县
佐久市——所谓最远,也不过
百五十公里左右。
然而另方面,
们现在所处
这片土地,距离鄂霍次克海700公里,距北极海域1800公里。
“对,
们现在所在
这个城市叫什
?”
“这个……”
慌忙看向贝冢聪美。她指尖灵巧地在平板电脑上操作着:
们三人
手指同时指向
处。店招上
字歪歪扭扭不伦不类,但起码
们三个人都能看懂——“洪家菜馆”。
那是写着汉字招牌呀!
“是中餐馆吧?”
“猜也是呢。”
“这种鬼地方竟然也……”
“这个,叫托罗依……托罗依茨克培彻鲁斯克·纳·乌里雅夫阿鲁坦,样子。”
“什鬼名字,这怎
叫得出。”凉子啧啧舌,看
眼手表,“你们几个,先找个快餐店什
吃午饭吧。
有事要跟那位贝托洛夫斯基大叔谈谈。”
“明白。”
觉得让她单独行动准没好事,可是她并不是说
就会听
那种女性。目送上司离开后
们沿着城里
道路慢慢走着,但是立刻就觉得行动不便——街上
招牌全都看不懂。
俄语字母,又称西里尔字母,无论是发音还是意思窍不通。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。