「彩虹蛇?」
好陌生名字。是鱼吗?
「恩,是种只有在这
带才捕得到
罕见鱼。因为它
身体会随光源
角度而呈现七色光芒,所以当地人才这
称呼。」
「哦」
原来还有这种鱼,真不愧是赤道上嬉春岛。
「那当然。」
老爷爷点点头,同时露出「你这是什话」
表情。唔,老爷爷似乎也能说流利
英语,人不可貌相,看来老爷爷是当地
高知识分子。
「那,你找
有什
事?如你所见,
很忙。」
「啊,不,没什特别
事啦,只不过
看你好像在找东西」
老爷爷盯著。
「埃埃坎诺托史毕克伊格利许。」
[whereareyoufrom』
啊这次应该是问「你从哪里来」吧?
「埃埃按姆贾胖?」
这样说对吗(没信心)?总觉得应该是错
地上摸索模样,怎
?他是在忙什
吗?
即使基於好奇走向前去,专心
老爷爷也没有看
眼。唔看来他真
有事在忙。
「啊请问怎吗」
想问个清楚而叫
他
声,但突然想起这里不是日本。这里是详细地理位置不明,只知道位於赤道
嬉春岛那
,
应该说什
语言才好?
「花花托堵悠堵?」
「如果你是想帮忙话,不好意思,能否麻烦你帮
找那根钓钩?
想在今
「哦,原来你为帮
忙,还刻意用不常使用
英语来叫
吗?唔」
老爷爷露出副若有所恩
表情好
阵子。
「其实,把钓钩弄掉
。」
最後,他终於缓缓地开口。
「那是种很特殊
钓钩。是
自己做
,抓彩虹蛇必须要用这种钓钩」
接著,这位老爷爷脸惊讶地抬头看
。
[晤?什啊,原来你是日本人?」
他这说,内容是道道地地
日本话。
「英语那破,
就觉得八成是日本人不过还真罕见呐,除
乃木坂家之外,竟然还有日本人会来这里。」
「你会说日本话?」
烦恼到最後,发现除
日本话以外,
会
就只有被称为世界共通语言
英语。但是
英语能力又不足以像样地表达
想说
话,结果最後
问
个连自己都搞不清楚到底在问什
问题
连都不知道自己在说什
,对方当然就更听不懂
。所以这位老爷爷带著诧异
表情抬头看
,然後
「CanyouSpeakEnglish?』
「唔咦?」
他突然以流利英语回答
,
不禁呆住
。啊,他大概是在问
「会不会说英语」这件事吧
不会。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。