走道满是粉红色肉类组织,就好像某种生物
食道。
北川寺下意识地向外看去。
操场上用石灰机画上个逆五芒星。
不知为何,那以石灰机所绘制倒逆五芒星似乎闪烁着猩红
血光。
“北川,右边。”神驻莳绘压低声音,在北川寺耳边打
尤利西斯确实狡诈,可他同样也体会到人类所犯下
各种罪恶,在最后
次航行中还挑战
上帝
权威。这无疑是在当时宗教思想所压迫之下,绝对不能展露出来
东西。
“想借以自喻吗?”北川寺眯起眼睛。
借尤利西斯自喻,这或许就是衫原玉子想法。
她做很多高中学生绝对不能去做
事情,这与尤利西斯
形象差不
多少。
倘若对方这是在借尤利西斯自喻,那现在天花板与地面满是恶心肉块,宛若末日
般
景色,何尝不像是‘尤利西斯最后
次航行’呢?
:“这是但丁《神曲》地狱篇第26歌法语译文,不过这里只是节选
段。”
“法语?”
“”北川寺。
北川寺懒得与给神驻莳绘解释这些,只是字
句地翻译道:“
说道,弟兄们哟!你们历尽千辛万苦到达
西方,现在你们
生命已很短促,你们活着
时间也已有限,所以你们中不要有人不愿意去经历那太阳背后
无人之境”
“喔。”神驻莳绘装作听得懂样子:“可是这又说明
什
呢?”
如果这次失败,北川寺估计自己要再想进入到这个心像世界中,可就变得困难
。
他还想继续向下翻去。
可下页却像是粘合在
起,根本无法翻阅打开。
就算不能翻阅,北川寺也不能把它就这样留在这里。
他从旁边床上找到
个学生提包,将这本书塞进去,接着
手捏着螺旋铁管走
出去。
“神曲地狱篇26歌分为四个部分,第是但丁对弗洛伦萨
诅咒,结合当时
时代背景算
,说
你也听不懂,你只要知道,这
部分讲述
是‘尤利西斯最后
次航行’就可以
。”
“尤利西斯在古希腊诗人荷马《奥赛德》中被描绘成
个英雄,可在但丁
《神曲》之中,他却是
个卑鄙小人。他犯下
各种罪过,更是违背
上帝
旨意,执意向极西之处航行,在最后
时候触发神怒,整艘船被打落沉入海底——而刚才那
段翻译便是他在自己最后
次航行中激励水手们所说
话。”
可事实上真是如此吗?
北川寺陷入思考。
但丁所塑造尤利西斯或许
确卑劣,但同样
,他也是具人文主义情怀
形象。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。