缝纫室来找她。“把您东西理
理,”他说“您得进行
次长途旅行。”就这样,人们把她带到
马贡多。就在这
天里,生活把多少年来她父母变戏法似隐去
整个现实世界
分量猛
下子都压到
她头上。回家后,她不听堂费尔南多
央求和解说,关在自己房里痛哭
场,企图用泪水洗去这前所未闻
嘲弄在身上烧灼后留下
斑痕。奥雷良诺第二来找她时,她早已下定决心至死不离闺房
。但可能是不可预料
命运之神
安排,她因气愤而走
神,在羞愧
忿怒下,她对奥雷良诺第二撒
个谎,让他永远知道不
她
底细。其实,奥雷良诺第二出来找她时,唯
可循
踪迹就是她那明白无误
荒原地
带
口音和编扎棕榈树叶殡冠
职业,他找她找得好苦。他真是以霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚当初翻山越岭创建马贡多时
那种骇人听闻
鲁莽,以奥雷良诺·布恩地亚上校用来发动那些不成气候
战争时
无名状
骄傲,以乌苏拉确保布恩地亚家族得以绵延不断
那股不知疲倦
韧劲,到处寻找这个菲南达,
刻也没泄过气。当他问哪儿有卖棕榈叶殡冠时,有人就
家
家领着他去挑最好
;当他问人世上至今最漂亮
女人在哪儿时,所有
母亲都把自己
女儿领到他跟前。在雾茫茫
窄道上,在忘却
切
时光里,在失望
迷宫中,他迷路
。他穿过
片黄色
荒原,在那儿,回声重复着人们
思想,焦急引出
预兆般
幻景。经过
无所获
几星期
奔波,他来到
座陌生
城市,城里
钟楼都在为死者奏鸣。虽然他从未见过,也没听人描绘过,奥雷良诺第二还是
下子就认出
被尸骨中
硝盐剥蚀
围墙,被菌类植物掏空
芯子
摇摇欲坠
木阳台和钉在大门上
、几乎被雨水冲去
字迹
那块可说是人世间最凄凉
小纸板:专售棕榈叶殡冠。从那刻起到菲南达把房子交给修道院院长嬷嬷照看
那个严寒
早晨,她几乎来不及请修女们替她缝制嫁衣,她们把烛台、银质祭器、金便盆和无数两个世纪前就该丢掉
破落家庭里
无用破烂什物都塞进
六个大箱子。堂费尔南多婉言谢绝
陪同新人们
同前往马贡多
邀请。他答应料理完
他
事务后晚些时候再去。他向启程
女儿祝福后,即刻又把自己关在办公室里。他给女儿写信,画上忧郁
花饰,并盖上家族
徽章印记。这是菲南达和她父亲之间有生以来第
次具有人情味
联系。对她来说,这是她
真正
诞生日期,而对奥雷良诺第二来说,却几乎既
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。