“她怀孕
，”
告诉
露出
丝惊讶。向他说起外婆：“她身材比小些。蹲下去
时候会不舒服，那些钢筋玩意儿会刺到屁股。”亨利开始亲脖子，突然有人干咳两声，们便迅速分开。马克和莎伦站在马克房门前，妈妈爸爸实在没有什
理由不让他们睡间房，只好不情愿地同意。
“现在可不行，”马克用那种令人厌烦老年女教师口吻说，“姑娘们、小伙们，你们怎还没从前辈痛苦经历中吸取教训呢？”
“知道，”亨利回答他，“时刻准备着。”他笑着拍拍自己裤子口袋（其实里面空无物），莎伦也咯咯地笑，们结伴起下楼。
来到客厅时，每个人都已经喝些酒。爱丽西亚用们几个通用手语暗示道：当心妈妈，她已经团糟。妈妈坐在沙发上，看起来点歹念都没有，她把头发盘成髻，佩戴着珍珠首饰，穿身带有蕾丝袖桃色丝绒晚礼服。马克过来坐到她身边，这令她相当高兴，他还跟她讲个无伤大雅笑话，她更是情不自禁地大笑起来，真怀疑爱丽西亚是否搞错，可后来看到爸爸看妈妈那种专注神情，才意识到就在们进来之前，她定说什可怕话。爸爸站在饮料推车旁，转身向，如释重负地为倒杯可乐，又递给马克瓶啤酒和只玻璃杯，他问莎伦和亨利分别想要来点什，莎伦要干红，亨利想想，要加水威士忌。爸爸笨拙地把酒和水调匀，亨利却毫不费力地饮而尽，看得他不禁瞪圆双眼。
“再来杯？”
“不要，谢谢。”知道亨利此刻最想拿起那瓶酒和杯子，然后再带上本书，蜷缩到床上去。他拒绝第二杯，是因为他深知自己面对第三、第四杯时，就不会再有自制力。莎伦总是跟着亨利，于是走，穿过大厅，来到达尔西姨婆靠窗座位旁。
“哦，孩子，这可真漂亮——打从伊丽莎白穿着它参加里特家在天文馆举办那次派对后，这多年，都没有再看见过这条裙子……”爱丽西亚也加入进来，她穿件深蓝色翻领毛衣，腋下还破个洞，下面是条皱巴巴苏格兰方格呢短裙，羊毛袜像个袋子套在脚踝上，只有老太婆才会那样穿袜子，明白她这是存心要惹爸爸生气，但爸爸不动声色。
“妈妈怎？”问她。
爱丽西亚耸耸肩，“她在背后数落莎伦。”
“莎伦怎？”达尔西接过问题，“她看上去很不错。比马克要好，这是意见。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
