并不能混为
谈。人们习惯性地把质地细密，结晶颗粒小，水头足，比重较沉
优质翡翠称为老坑种。相对而言，质地较为粗糙，水头差，比重也略轻翡翠被称为新坑种。实际上，新坑会有优质翡翠出现，虽然数量少，也可称之为老坑种。由于老坑目前几乎没有产出，所以市场上新出现老坑种很多都来自新坑。简单地说，老坑与新坑是矿石分布状态和开采时间概念，而新坑种与老坑种是翡翠品质概念。范鑫把所有概念混在起熬成锅粥端给客人，加上云山雾罩卖弄，是希望对方被堆听起来很高深名词搞糊涂，头晕脑涨就上
他当。
“这颗福豆如果换作其他人买，
怎
也得要他七八千。”范鑫用猥琐眼神瞄着面前姑娘，“但是美女买，又是第次做生意，肯定要给你实价。不图赚钱，就是交个朋友，四千就出手。”
“您这是天然翡翠吧？”姑娘显然动心。
“百分之百啊。”范鑫拿出手电筒，在光下晃着吊坠，“看见吧，里面那些闪闪像小翅膀东西。那叫翠性，俗称‘苍蝇翅’，是A货翡翠特有。A货翡翠是等级最高，最值钱翡翠。”
两个姑娘其实并没看见什，只是被他绘声绘色描述唬住，个劲儿地点头称是，竟然搔首弄姿地夸赞大叔人这好又懂得这多真是不起，福豆看着就让人喜欢，要是折扣再多点就更好。雷涛觉得自己已经忍无可忍。
说千道万，要论种地好坏，色泽如何，首先得保证手里拿是翡翠。雷涛忍不住叹口气。他虽然没有凑近看，但范鑫唾沫星子横飞地推销着吊坠怎看都只是水沫玉。
水沫玉是民间对钠长石玉和石英岩玉俗称。它是翡翠矿脉伴生玉石，水头很好，呈透明或半透明状态，常有蓝色絮状飘花。因为外观酷似玻璃种或冰种飘花翡翠，所以不法商人常常宣传说水沫玉是狭义翡翠个变种。其实，水沫玉和翡翠共生不假，但它们无论从矿物成分及物化结构都是毫无关系两种东西。但是对于外行人来说，要靠肉眼辨别水沫玉和冰种翡翠并不容易。这就是范鑫敢于放胆骗人原因。
水沫子里看翠性？雷涛很想对范鑫说你骗人不上税也不要这嚣张。再者，翠性是区分翡翠和其他玉石典型标准，并非什A货翡翠专利。A货和等级也不是回事。A货是对天然翡翠约定俗成叫法，和品质等级没有对应关系。不值钱A货翡翠满大街都是。
雷涛感到如今情形很棘手。如果他就这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
