看这封信,瓦朗蒂娜才知道她父亲
疯和她弟弟
死,在读这封信
时候,她
脸色变得苍白,从胸膛里发出
声悲痛
叹息,悄无声息但也同样令人心碎
泪珠从她
脸颊上滚下来,她
幸福是付出
昂贵
代价
。
莫雷尔不安地向四周张望。“但是,”他说,“伯爵太慷慨啦,哪怕只有微薄
财产,瓦朗蒂娜也会很满足
。伯爵在哪儿,朋友?领
去见他。”
贾可布伸手指着远方地平线。
“你是什意思?”瓦朗蒂娜问道,“伯爵在哪儿?海黛在哪儿?”
“瞧!”贾可布说。
里出来,此刻最后
几颗夜星依旧在那淡青色
晨空上烁烁地发光。这时莫雷尔看见
个人站在岩石堆中,那个人象在等待他们招呼,他把那个人指给瓦朗蒂娜看。
“啊!那是贾可布,”她说、“是游船船长。”于是她招手叫他走过来。
“你有事和们说话吗?莫雷尔问道。
“伯爵有封信要给你们。”
“伯爵信?”他们俩都惊异地说。
两个年轻人眼睛向
“是,请看吧。”
莫雷尔拆开信念道:——
“亲爱
马西米兰,——岛边为你们停着
只小帆船。贾可布会带你们到里窝去,那里诺瓦蒂埃先生正在等着他
孙女儿,他希望在他领他
孙女到圣坛前去以前,能先为你们祝福,
朋友,这个洞里
切,
在香榭丽舍大道
房子,以及
在黎港
别墅,都是爱德蒙-唐太斯送给莫雷尔船主
儿子
结婚礼物。也请维尔福小姐接受其中
半,因为,她
父亲现在已成
个疯子,她
弟弟已在九月间和他
母亲
同去世,
想请她把她从她父亲和她弟弟那儿继承来
那笔财产捐赠给穷人。莫雷尔,告诉那位你将终生眷顾
天使,请她时时为
个人祈祷,那个人,象撒旦
样,
度曾自以为可与上帝匹敌;但现在,他已带着基督徒
自卑承认只有上帝拥有至高无上
权力和无穷
智慧。或许那些祈祷可以减轻他心里所感到
内疚。至于你,莫雷尔,
对你说
句知心话。世界上既无所谓快乐或也无所谓痛苦;只有
种状况与另
种状况
比较,如此而已。只有体验过不幸
人才能体会最大
快乐。莫雷尔,
们必须体验过死
痛苦,才能体会到生
快乐。
所以,心爱
孩子们,享受生命
快乐吧!永远不要忘记,直至上帝揭露人
未来图景
那
天以前,人类
切智慧就包含在这四个字里面:‘等待’和‘希望’。
你朋友基督山伯爵爱德蒙-唐太斯。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。