“既然不能解释,简,那它就
定不是真实
。”
“可是,先生,今天早上起来,心里这样想着
时候,
朝房间四面看看,想在光天化日之下从每
件熟悉
东西
愉快景象中获得勇气和安慰
时候,
却在那儿,在地毯上,看到
样东西,它证明
设想完全是错
,它就是那条从上到下撕成两半
面纱!”
感觉到罗切斯特先生吓
跳,在发抖;他连忙用胳臂搂住
。“谢天谢地!”他嚷道,“要是昨天夜里
确有什
邪恶
东西来到你身边,那它也只是伤害
那条面纱。哦,想想可能发生
事情!”
他呼吸急促,使劲地搂住,
差点连气都透不过来。沉默
几分钟以后,他愉快地接下去说:
“现在,简妮特,将把
切都给你解释清楚。那
半是梦,
半是现实;毫无疑问,是有个女人走进你
房间;那个女人是——
定是格莱思·普尔。你自己也说她是个怪人
”
“它拉开窗帘,朝外边看看;也许它看到黎明来临,因为它拿起蜡烛退到门口去。这个身影就在
床边停
下来;火
样
眼睛瞪着
——她把蜡烛猛地伸到
面前,让
看着她把它吹熄。
感觉到她那灰黄
脸在
脸上方闪出微光,
失去
知觉,这是
有生以来
第二次——不过,只是第二次——
吓得昏
过去。”
“你醒过来时候,谁跟你在
起?”
“没有人,先生,只有大白天。起
床,把头和脸浸在水里,喝
大口水;觉得自己虽然很衰弱,可是并没生病,于是决定除
把这个景象告诉你以外,不告诉别人。现在,先生,告诉
,那个女人是谁?”
“是个过于兴奋
脑子
产物;这是肯定
。
得小心地对待你,
宝贝;像你这样
神经不宜粗,bao对待。”
“先生,你可以相信,神经没有病;那个东西是真实
;那件事确实是发生
。”
“那你以前那些梦呢;也都是真实
吗?桑菲尔德府是个废墟吗?有不可逾越
障碍把
和你隔开吗?
不掉
滴眼泪——不吻你
下——不说
句话就离开你吗?”
“现在还没有这样离开。”
“就要这样离开你吗?——把
们不可分开地系在
起
那个日子已经开始
;等
们
旦结合
,心里产生
这些恐怖景象就不会再出现;这
可以保证。”
“心里产生恐怖景象,先生!但愿
能相信这些只是心里产生
。
现在比以前更加这样希望;因为连你都不能给
解释
下那个可怕
来访者
谜。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。