“真让
无法相信。”
玛格达说：“昨晚得到
个消息，从个嫁给警察
朋友那儿听说，她说康斯坦丁和其他人要在今早八点被枪决。”
格雷戈里看
眼部队发给他手表。马上就要到八点。“平斯基！”他喊声。
那警察走进来。
“快停止执行处决。”
“z.府迁移时候们就来莫斯科，”康斯坦丁解释说，“以为会当上政委。但这是个错误。在这儿没有得到任何政治上支持。”
“那你直在干什
？”
“回去做普通工作。在托德工厂做发动机零部件、齿轮、活塞和滚珠轴承座圈。”
“但警察怎会认为你是反g,m？”
“工厂选举名莫斯科苏联代表。个工程师宣布他要当孟什维克候选人。他筹划次会议，去听。当时只有十几个人。没发什言，中途就退场，也没投他票。不用说，后来是布尔什维克候选人赢。但在选举之后，出席孟什维克会议人都被解雇。接着，就在上周，们全都遭到逮捕。”
威胁味道。
格雷戈里不予理会：“把他带到这儿来。”
“马上，同志。”
几分钟后，康斯坦丁出现。他灰头土脸，胡子拉碴，浑身带着牲口圈气味。玛格达哭起来，上前下子抱住他。
“要跟囚犯私下谈谈，”格雷戈里对平斯基说，“带们去你办公室。”
“担心这太晚，同志。”
“你是说那些人已经被枪决？”
“还没有。”平斯基走到窗前。
格雷戈里也走过去。康斯坦丁和玛格达站在他身旁。
“们不能这做，”格雷戈里绝望地说，“甚至以g,m名义也不行。们不能阻止工人倾听不同观点。”康斯坦丁奇怪地看着他：“你哪里都没去过吧？”
“当然，”格雷戈里说，“直忙着跟反g,m军队作战。”
“所以说，你根本不知道发生什。”
“你是说这种事儿以前也发生过？”
“格里什卡，这种事每天都在发生。”
平斯基摇摇头：“那简陋屋子……”
“别争，”格雷戈里说，“去你办公室。”他用这种方式强调自己权威。他要把平斯基直摁在自己大拇指下。
平斯基带着他们来到楼上间俯瞰内院房间。他匆忙将办公桌上副指节铜套扫进抽屉里。
格雷戈里朝窗外望眼，天空正在放亮。“在外面等着。”他对平斯基说。
他们坐下来，格雷戈里问康斯坦丁：“到底怎回事？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
