查理躺在床上，虽然听不懂事情
来龙去脉，却觉得深深受到伤害。如果现在
能探进过去回忆，会告诉罗丝，她已伤害到
。
不过，现在还没时间去找她。必须先解决自己问题。
很幸运地，抵达纽约之后就像先前已有预兆
样，赶紧将银行里钱提出来，共是八百八十六元。这笔钱不够长期使用，但已足够支撑些日子。
现在，投宿到距离时代广场只有条街远、座落在四十街上凯登旅馆，身处在繁华纽约市区。这个曾在书上读过无数次城市——常被称为民族大熔炉，哈德逊河上巴格达——已在此居住和工作几乎辈子，却只来过距离往处地下铁实际上只有几站远时代广场次——
关于他事。
他快睡着，却被随着灯光从门缝溜进来声音吵醒。母亲声音原本还算柔和，后来不知为什
突然提高，仿佛曾遭到威胁而变得有点歇斯底里。她说：“们必须送走他！不想让他跟她在这屋子里共处。打电话叫伯特曼医生过来，告诉他们想将查理送到华伦寄养之家！”
父亲语气坚决地说：“你必须解查理并不会伤害她。何况她这个年纪根本还分辨不出有没有他在身旁！”
“你怎知道？或许小孩跟……像他这样人在同个屋檐里起长大，会受到不良影响！”
“但是，伯特曼医生说……”
“伯特曼说！又是伯特曼说！才不管他说什。想想看，她有这样个哥哥会受到什影响。这些年来，直以为他长大之后会跟其他小孩样正常；承认，这念头根本就错！们最好还是送他走！”
“现在你有女儿，就要送走他，是不是？”
“你不认为这样比较好吗？为什要对这凶？这些年来，每个人都劝将他送走，想他们说不是没道理。让他到华伦寄养之家去跟遭遇相同人相处或许会好些。也不知道这样做到底是对还是错，但现在不想为他牺牲掉女儿！”
查理虽然听不懂他们争吵时字里行间真正意思，但还是很害怕，赶紧缩到被窝里躲起来，眼睛却还是睁得大大，想划破包围在身旁黑幕。
现在回想，觉得查理当时并不是真害怕，而是退缩，像小鸟看到突如其来人想喂他样，害怕得本能地往后退。回想中，仿佛从门缝窜进来光线看到查理蜷缩在被窝里。很想穿过时光隧道去安慰他，告诉他已无法让母亲态度回到像诺玛还没出生以前样子，这整件事都不是他错。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
