二十二
当基蒂和她母亲走上那灯火辉煌
，两旁布满鲜花，站立着穿红上衣、搽
发粉仆人大楼梯时候，舞会刚开始。从舞厅里传来好像是从蜂房传来、不绝、不疾不徐究n声；当她们站在两旁摆着花木梯顶上，在镜子面前最后整理她们头发和服装时候，她们听到舞厅里乐队开始奏第
场华尔兹舞时小提琴准确、清晰音调。个穿便服矮小老人，在另面镜子前理理他两鬓白发，身上散发着香水气味，在楼梯上碰见她们，让开路，显然是在叹赏他所不认识基蒂。个没有胡髭青年，个谢尔巴茨基老公爵称为“花花公子”社交青年，穿着敞开背心，边走边整理他雪白领带，向她们鞠躬，走过去之后又回转来请求和基蒂跳场卡德里尔舞①。因为第场卡德里尔舞她已经答应弗龙斯基，所以她
、稳定步伐去拿照片簿。通到她房间楼梯正对着大门温暖大楼梯口。
恰巧在她离开客厅时候，铃声从门廊传来。
“这会是什
人呢？”多莉说。
“来接
还嫌早，来看旁人又太迟，”基蒂说。
“定是什人送公文来，”斯捷潘·阿尔卡季奇插嘴说。当安娜走过楼梯顶时候，个仆人跑来通报有客人来，而客人本人就站在灯光下。安娜朝下面望，立刻认出来弗龙斯基，种惊喜交集奇异感情使她心微微动。他站定，没有脱下外衣，从口袋里掏出件什东西来。恰好在她走到楼梯当中刹那，他抬起眼睛，看见她，他面部表情罩上层困惑和惊惶神色。她微微点点头，就走过去，听到斯捷潘·阿尔卡季奇在她背后大声叫他进来，以及弗龙斯基用平静、柔和、沉着声调谢绝。
安娜拿着照片簿转来时候，他已经走，斯捷潘·阿尔卡季奇告诉他们，他是来问他们明天请位刚到名人吃饭事。
“他怎样也不肯进来。他真是个怪人呢！”斯捷潘·阿尔卡季奇补充说。
基蒂涨红脸。她以为只有她才知道他为什来这里，又为什不肯进来。“他到家里，”她想，“没有遇到，猜想定在这里，但是他又不肯进来，因为他觉得太晚，而且安娜又在。”
大家交换眼色，没有说什话，开始观看安娜照片簿。
个男子在九点半钟去拜访朋友，询问关于计划中宴会细目，没有进来，这本来没有什特别和奇怪；但是他们却都觉得奇怪。尤其安娜觉得奇怪和蹊跷。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
