列文看出他简直发现不这个人
生活和思想之间
联系。显然,他
论断会得出什
结论,他是毫不在乎
;他需要
只是推论
过程。而当议论
过程把他引进
条死胡同
时候,他就不欢喜它
。那是他唯
不欢喜
东西,他总是把话题转到什
愉快有趣
事情上去,这样避而不该它。
从在路上遇见老农民所给与他
印象起,那个印象成为这
天
全部印象和思想
基础,这
天所有
印象都使列文非常兴奋。这位善良可爱
斯维亚日斯基,他有许多思想只是为
应付社会用
,而且显然还有列文窥探不到
某些生活原则,同时当他和群众在
道
时候,他就用
些与他毫无关系
思想来指导社会舆论;还有,那位怨天尤人
地主,他说他被生活折磨得苦恼不堪,这话是十分对
,但是他对于俄国整个
阶级,而且是最好
阶级
愤慨,却是不对
;还有,不满
治好啼哭病呢?’‘她把孩子放在鸡笼上面,口里念句什
咒语……”
“哦,您正好回答自己
问题!要阻止她把孩子放在鸡笼上去医治他好啼哭
病,这就需要……”斯维亚日斯基说,愉快地微笑着。
“啊,不!”列文烦恼地说,“只不过觉得这种医治方法与用学校医治农民很相似罢
。农民是贫困而且无知
,这
点
们
解得和那个农妇看到孩子啼哭就知道他有病
样确切。但是,学校怎样治疗这种贫困和无知
病,恰恰和鸡笼怎
可以医治好啼哭
病
样不可理解。需要医治
是农民贫困
原因。”
“哦,至少在这点上,您和您那
不喜欢
斯宾塞①是意见
致
;他也说,教育可能是更大
生活福利和安适
结果,是像他说
更勤
洗涤
结果,然而并非是由于能够读书和计算……”——
①斯宾塞(1820—1903),反动英国资产阶级哲学家和社会学家。这里斯维亚日斯基是指斯宾塞
文章《
们
教育是正确理解社会现象
障碍》。
“哦,居然和斯宾塞意见
致,这倒使
十分高兴,或者相反地,十分遗憾;不过这
点
早就知道
。学校没有用,有用
是
种可以使农民更富裕、更悠闲
经济组织。这样
来,学校就自然而然会有
。”
“可是,现在在全欧洲学校都是义务。”
“在这点上您自己怎会同意斯宾塞
意见呢?”列文问。
但是在斯维亚日斯基眼睛里闪烁
下惊异
神情,他微笑着说:
“不,那个治好啼哭病故事好极
!真是您亲耳听到
吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。