回来
时候，她感觉到她再也压抑不住想念他和要知道他在做什
念头
。刚巧那时她小女儿病。安娜照顾她，但是就是这事也分散不她心，特别是因为病情并不严重。无论她怎努力，她也不爱这小女孩，而且不能装出爱她样子。将近黄昏时候，孤零零
个人，安娜为想他而胆战心惊，因此打定主意要到城里去，但是又好好想想，就写弗龙斯基已经收到那封自相矛盾信，没有再看遍就派专差送走。第二天她接到他信，因为自己写那封信而后悔莫及。她深恐又看到临别时他投给她那种冷酷眼光，特别是当他知道小女孩病情并不怎严重时候。但是她还是高兴给他写那封信。安娜现在已经承认他厌倦她，而且怀着惋惜心情抛弃自由回家来；但是尽管如此，她还是高兴他要回来。随他厌倦好，但是定要让他跟她在起，好让她看见他，知道他举动。
她坐在客厅里，在灯光下阅读泰纳①部新著，倾听着外面风声，随时随刻盼望着马车来临。好几次她都以为听到车轮声，但是每次都错；终于她不但听到车轮声，而且还有车夫吆喝声和门廊里沉闷轰隆声。就连独自玩牌瓦尔瓦拉公爵小姐也证实这点，于是安娜，脸泛红晕，立起身来，但是并没有下楼去，像她前两次那样，却站住不动。她突然因为欺骗他而感到羞愧，但是更害怕是他要如何对待她。受伤害心情已经消逝，她现在只害怕他不悦神色。她想起小女孩昨天就完全康复。为她刚发出信她就痊愈，她很生她孩子气。随后她又想到他来。想到整个他、他手、他眼睛都来。她听到他声音。忘记切，她快活地跑去迎接他——
①泰纳（1828—1893），法国历史学家，批评家及作家。八七○年泰纳发表《论理性》书。
“哦，安妮怎样？”当安娜跑下来时候，他仰望着她，怯生生地问。
他坐在把椅子上，个听差正替他脱暖和长统靴。
“噢，没有什！她好些。”
“你呢？”他说，身子抖动下。
她用两只手提住他手，拉到自己腰间，目不转睛地望着他。
“嗯，
非常高兴哩，”他说，冷冷地打量着她，打量她发式、她服装，他知道这都是为他而装扮起来。
这切都使他神魂颠倒，但是已经使他神魂颠倒那多次！她怕得要命那种冷酷无情神色又留在他脸上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
