无补。不管怎
说，浪费掉那天光仅存
最后几分钟时间就真是太傻
。
下坡走回福特车旁，把
些必需品放进个公文包里。然后用盏自行车灯把自己武装起来——那盏灯投射出来光柱居然出人意料地明亮——就开始寻找条能让步行前往那个村庄道路。虽然往山上走挺长段距离，已经把那扇栅栏门远远抛在后面，可还是找不到这条道儿。这时才感觉到那条路已经不再向上攀升，而是开始朝那个村庄相反方向缓缓地蜿蜒而下——透过树篱枝叶缝隙不时能瞥见那个村庄灯火——心头再次感到阵灰心丧气。事实上，度怀疑最好策略是不是应该重新回到福特车那里，干脆在车里坐等另位司机开车经过。可是到这个时候，天色几乎已经完全黑下来，很清楚，如果在这样情况下招手去拦截路过车辆，是很容易会被人误以为拦路抢劫。再者说，自打从福特车里出来，还没有辆车从身边开过；事实上，打从离开塔维斯托克以来，压根就不记得曾经看到过辆其他汽车。最后打定主意，还是回到那扇栅栏门附近，就从那儿走下那个草坡，尽量朝着村里灯火直线前进，不去管它有没有什适合行走道路。
结果发现，那个斜坡倒并非太过险峻。片片牧草地，片紧接着片，朝着村庄方向铺展开去，而下坡时候只要尽量贴着草地边缘，走起来倒也并不太费力。只有那次，在距离村庄已经很近地方，实在找不到条可以进入下面片草地明显通道，只得拿着那盏自行车灯来回地探照挡住去路灌木树篱。最后终于被找到个小缺口，人是可以勉强钻过去，只不过外套肩部和裤脚卷边就得做出点牺牲。不仅如此，最后那几片草地变得越来越泥泞不堪，只能故意强忍着不把灯光朝鞋子和裤脚上面照，免得自己越发灰心丧气。
渐渐地，发现自己终于走上条通往村庄经过铺砌小路，也正是在沿着这条道路往下走时候，碰见泰勒先生，今晚好心接待东道主。他从前面几码远个拐弯处走出来，很有礼貌地等着赶上他，然后他碰下帽檐向致意，主动问是否有可以为效劳之处。尽量简明扼要地解释下处境，补充说明若是承蒙他指点处不错旅店，将不胜感激之至。言已至此，泰勒先生不禁摇头道：“本村恐怕没有这样旅店，先生。约翰·汉弗莱
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
