历史
完美世界 > 莫失莫忘 > 译后记

译后记(3 / 4)

住宅幽暗神秘,人们仿佛话里有话,每个动作都意义指向不明。这就是凯西和汤米认识中人类生活:神秘莫测,难以理解。当艾米丽小姐坐着轮椅从阴影中出来时候,读者不禁期望她会有更多情感流露。她为之奋斗终生黑尔舍姆事业已经告终,但这两个孩子是她事业成果,他们成就值得她自豪。然而她心都放在要卖掉柜子上,甚至基本待客礼仪都欠奉,终究“们”和“他们”壁垒如此森严,毕竟她要从轮椅上站起来、恢复健康,多半还要指望从“他们”身上收获器官。

影片把“捐献”实在地呈现在你面前时,让捐献者鱼肉在案般倒在手术台上任人宰割时候,那种残酷视觉冲击让观众不得不逼问:“他们为什不反抗,为什不逃跑,逃离这种悲惨宿命?”因此影片增加个手腕打卡设施,为克隆人管控机制做相应设定。

石黑先生并不是科幻作家,他不去解释“培育克隆人用于器官移植,首先要解决抗拒现象,抹除切攻击性气质”。但读书时候你还是会发现,凯西是个出色护理员,汤米很为自己是个不错捐献者感到自豪,即便是最不服输露丝,也尽职尽责地完成捐献者宿命,虽然曾梦想在干净明亮办公室里工作,到头来也只是承认自己年少无知,犯傻而已。他们不质疑被剥夺人生,不反抗生来宿命。

作者曾在采访中表示:“从世界观来看,认为人们无论承受怎样痛苦,无论遭遇怎样悲惨经历,无论如何不自由,都会在命运夹缝中求生,接受命运给予切。人们不懈奋斗,努力在如此狭小生存空间内寻找梦想和希望。这类人始终比那些破坏体制、实施叛乱人更令感兴趣。”

这种东方式——或者说英国式——隐忍和“认命”,也在石黑雄作品里贯穿始终,反复讲述。而当们跟着凯西步伐走过三十年纪,也会觉得够生已经够长。当你跟随凯西站在田野里,面对着缀满垃圾塑料袋铁丝网,想象着人生中失去切都随着海水冲刷上来,涌过来。无论三十岁也罢,八十岁也罢,人生注定要经历那些失落,盒磁带或是辈子挚爱,终究样会像这样去不回,又在记忆中辗转翻滚,直到生命终结。

石黑九五四年出生于日本长崎,父亲是位研究海洋学者。雄五岁时候,因为父亲受邀到萨里郡英国国家海洋学研究院工作机缘,全家搬到英国。他在英国读书、长大,读大学

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

好运时间

卡比丘
你只想让我帮你抽卡,手气很好的坏蛋*非酋呆小孩。两个笨蛋的恋爱故事。蒋舸*陶思稚。标签:校园 双向暗恋 破镜重圆

内卷赶尸人

我行将止
我是一个赶尸人,最近行业内流行内卷,我也要卷。本来一次赶十具就很厉害了,我赶二十具,卷死同行!玩梗很多,慎入。同名广播剧在漫播搜索可听(全三期,岑先生和petboy主役)

风起陇西

马伯庸
三国时代的间谍战争,见证情报大师诸葛亮的暗面锋芒。一场不知敌人是谁,黑暗中的猎杀与反猎杀。三国最成功的间谍与反间豪杰们的惨烈传奇。从汉中到整个雍凉大地,魏蜀两国之间的灼热战火绵延于秦岭两侧。金戈铁马,风起云涌,这是个英雄辈出的年代,然而战争不仅有刀光剑影,亦不只是血肉搏杀。围绕着蜀汉新型弩机的诞生,一场无声的战争爆发于不为人知的角落。
BE 虐 文笔好故事情节也好 现代 先虐受后虐攻 情深不寿 绝症 玩野了心的渣攻&温和冷清的受。从来吵着要走的人,都是在最后一个人闷头弯腰拾掇起碎了一地的瓷碗。而真正想离开的时候,仅仅只是挑了个风和日丽的下午,裹了件最常穿的大衣,出了门,就再也没有回来过。贺知书于蒋文旭来说是空气是水,任性挥霍起来时尚不觉得可惜,可当有一天当真失去的时候才悔之晚矣。“你所到之处,是我不得不思念的海角天涯。”

许我向你看

辛夷坞
《许我向你看》是女作家辛夷坞的巅峰之作,是《致我们终将逝去的青春》的完美续作,书中展开了有关宿命青春的大讨论。

曾许诺

桐华
上古时代,一个英雄辈出的时代。神、人、妖及万物混居于天地之间。三大神族:中原神农、东南高辛、西北轩辕,三分天下,三足鼎立。而天地间最受瞩目的英雄莫过于神农族战神蚩尤以及高辛族的长子少昊。蚩尤本是几百年前被神农炎帝收服的兽王,既残忍也真诚,既狡诈又纯情,武力超群,战无不胜。命运作弄,他与化名西陵珩,游历大荒的轩辕族王姬轩辕妭相遇,很快彼此深深相爱。桃花树下,蚩尤对她许下爱的诺言,决定放下一切,和她厮
最新小说: 路人甲和豪门大佬联姻后 乌衣巷 我在狗血文里反虐四个渣攻 第一和做一不可兼得 穿到虫族开局捡垃圾 被宠坏的病美人 匹配到顶级Alpha后马甲掉了 陆队今天真香了吗 你长本事了 笨美人自以为心机深重