她
,bao躁脾气人，即使在爆发时候，也可以行使她意志，努力控制她自己；而且
也不愿如她所说去“吓唬”她丈夫，只是为
满足她自私而增加他烦恼。因此当遇见主人向客厅走来时，也没说什
，却径自转回，去听听他们是不是在
起重新开始争吵。
他开始先说话。
“你就待在那儿吧，凯瑟琳，”他说，他声调毫无怒气，却充满着悲切、沮丧。“不在这儿多待。不是来争论，也不是来求和。可是只想知道，经过今晚事情，你是否还打算继续你那亲密关系跟那——”
“啊，可怜可怜吧，”女主人打断话，跺着脚，“可怜可怜吧，现在让们别再提这事吧！你冷血是不能发热，你血管里尽流着冰水。可是血在烧滚。看见你这副冷冰冰，不近人情模样，血液都沸腾啦。”
“要走开，就回答问题，”林-先生坚持说。“你必须回答，你那种狂,bao并不能吓坏。发现，当你愿意时候，你能够和任何人样地冷静泰然。今后你要放弃希刺克厉夫呢，还是放弃？你要同时作朋友，又作他，那是不可能；绝对需要知道你选择哪个。”
“需要你们都躲开！”凯瑟琳狂怒地大叫。“要求你们！你没有看见站不住？埃德加，你——你躲开！”
她拉铃，直到把铃拉断：悠闲地走进来。这样失去理智、狂,bao脾气，连圣徒也会受不！她躺在那儿，用头直撞沙发扶手，而且咬牙切齿，你会以为她要把牙齿都咬碎呢！林-先生刹那间感到既悔恨、又恐惧，站在那儿望着她，吩咐去拿点水来。凯瑟琳说不出话来。端来满满杯水，她不肯喝，就把水泼到她脸上。只几秒钟，她就挺直身体，眼睛上翻，她双颊顿时阵白、阵青，像是要死神气。林-看来吓坏。
“根本没关系，”低声说。不希望他让步，尽管自己心里也禁不住害怕。
“她嘴唇上有血！”他说，颤抖着。
“没关系！”刻薄地回答。就告诉他，她是怎样在他来之前就决定要发阵疯。没留意，嗓门提得太高些。她听见，因为她突然起来——她头发披散在肩上，眼睛闪闪，脖子和胳膊上青筋都反常地突出来。下决心准备至少断几根骨头，可是她只向周围瞪下，就冲出屋去。主人叫跟着她，就直跟到她卧房门口。她关紧门，把挡住。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
