“你是指《魔法师学徒》?”斯特雷顿说,“这种比喻很荒唐。没有人类
参与,这些自动机根本不能复制自己。
不知道你为什
会这
反感。知道吗,
只能跳舞
机器熊马上就要在伦敦芭蕾舞剧院演出
。”
“如果你兴趣在于研制
台能跳芭蕾
自动机,
完全支持。但你不能搞现在这种会灵巧手艺
自动机。”
“对不起,先生。不能接受你
建议。”
工们就可以像从前样在家里织布
。人们不必到工厂去就可以赚到可观
收入。”
“你忘织布机
费用。”威洛比温和地说,好像被他说服
,“动力织布机比老式
手工织布机贵多
。”
“自动机也有助于铸件
生产,能降低
些价格。当然,
知道这不是万灵药。但
相信,廉价
引擎自动机能给个体手工劳动者带来很大好处。”
“你改革愿望让人钦佩。但
认为有更简单
办法来消除社会弊端,比如减少工作时间,改善工作环境等。你没有必要瓦解
们整个自动机制造业嘛。”
“更确切地说,不是瓦解,只是改进而已。”
威洛比有点被激怒。“回到家庭作坊
时代?非常好,很不错。但雕塑师们怎
办?无论如何,你
自动机会让他们失业。这些人熬过
很多年
学徒期,受过严格培训。如果被自动机取代
,你叫他们怎
养家糊口?”
斯特雷顿没料到威洛比反应会这样剧烈。“你高估
技术。
只是
个命名师。”他竭力使气氛轻松下来,但威洛比仍然闷闷不乐。他继续说道:“这些自动机
学习能力非常有限。它们能复制模子,但不能设计模子。真正
雕塑工艺只能由雕塑师来做。你刚才不是正在指导他们浇铸青铜模子吗,自动机永远不会做这样
事。它们只能完成
些机械性
任务。”
“如果雕塑师整个学徒期都只是袖手旁观,让自动机来做本该由他们做
工作,你认为
们能培养出什
样
雕塑师呢?
不会眼看着这神圣而古老
职业简化成由牵线木偶来操作。”
“不是那样。”斯特雷顿也有些恼怒
,“请你想想你刚才说
话:你希望保留古老
职业,而织工们却因此丧失
他们古老
职业。自动机能帮助很多人恢复职业尊严,你们这
行也不会蒙受多大损失。”
但威洛比好像根本没听他话。“关键是由自动机制造自动机这种理论!这不仅仅是对
们
侮辱,对
们来说,这是大祸临头!那首民歌是怎
说来着?就是那首会提水桶
扫帚柄发疯
民歌?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。