什
也没有回答。
于是,他转过头来对说:
“总得把这个故事讲给您听;您可以把它写成
本书,别人未必相信,但这本书写起来也许会很有趣
。”“过几天您再给
讲吧,
朋友。”
对他说,“您身体还没有完全复原呢。”
“今天晚上很暖和,鸡脯肉也吃过
①,”他微笑着对
说,“
不发烧
,
们也没有什
事要干,
把这个故事原原本本地讲给您听吧。”——
①法国习惯病后调养时以
有些疾病干脆爽快,不是下子送
人
命,便是过不
几天就痊愈,阿尔芒患
正是这
类病。
在刚才叙述
事情过去半个月以后,阿尔芒已经完全康复,
们彼此已经成为好友。在他整个患病期间,
几乎没有离开过他
房间。
春天到,繁花似锦,百鸟和鸣,
朋友房间里
窗户欢乐地打开
,窗户朝着花园,花园里清新
气息
阵阵向他袭来。
医生已经允许他起床,从中午十二点到下午两点阳光最暖和时候,窗子是开着
,
们经常坐在窗边聊天。
直留意着不要扯到玛格丽特,生怕
提起这个名字会使得情绪已安定下来
病人重新想起他过去
伤心事;阿尔芒却相反,他似乎很乐意谈到她,也不再像过去那样
谈起她就眼泪汪汪
,而是带着
脸柔和
微笑,这种微笑使
对他心灵
健康感到放心。
注意到,自从上次去公墓看到
那个使他突然发病
场面以来,他精神上
痛苦仿佛已被疾病替代
,对于玛格丽特
死,他
想法和过去不
样
。他对玛格丽特
死已经确信无疑,心中反而感到轻松,为
驱走经常出现在他眼前
阴暗
形象,他
直在追忆跟玛格丽特交往时最幸福
时刻,似乎他也只愿意回忆这些事情。
阿尔芒大病初愈,高烧乍退,身体还极度虚弱,在精神上不能让他过于激动。春天大自然欣欣向荣景象围绕着阿尔芒,使他情不自禁地回忆起过去那些欢乐
景象。
他直固执地不肯把病危
情况告诉家里,
直到他脱离险境以后,他父亲还蒙在鼓里。
天傍晚,
们坐在窗前,比平时坐得晚
些,那天天气非常好,太阳在闪耀着蔚蓝和金黄两色
薄暮中入睡
。虽说
们身在巴黎,但四周
片翠绿色仿佛把
们与世界隔绝
,除
偶尔传来
街车辚辚声,没有其他声音来打扰
们
谈话。
“差不多就像这个季节,这
个傍晚,
认识
玛格丽特。”阿尔芒对
说。他陷入
遐想,
对他说话他是听不见
。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。