俐
嗓音有说有笑。莱期利，老奥泊西特小组园工兼司机，
个非常和蔼健壮黑人，从远处朝
咧嘴笑着大叫，又叫，还用手势加以注释，说今天真是精神焕发
。邻家富有旧货商那条蠢狗正在追辆蓝色轿车——不是夏洛特。两个小姑娘中那个更漂亮点儿(是玛贝尔，想)穿着短裤和窄窄条胸衣，头发亮闪闪——个性感少女，牡羊神所造！
——又跑回马路，揉皱纸袋，然后躲在亨伯特夫妇住处边界这位“绿山羊”后面。辆驿站马车突然从街头树荫下走出来，在绿影折断以前，车顶还牵住些；然后那车竞象痴子样打起转，汗流浃背车夫用左手抵住车顶，旧货商狗在边流泪，刹那微笑停顿——随即胸中阵跳动，望见“蓝轿车”归来。看见它驶下坡，消失在房屋拐角后面。只瞥见到她平静而苍白侧面。想，直到她上楼也不会知道是否已然离去。分钟以后她从洛屋里窗口朝下俯望，脸上是副极度痛苦表情。于是全速跑上楼，想在她离开以前到达那里。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
