食物等着，每个人都可以把饭盛在自己
铁盘里，这些食物吃起来有几分熟悉味道。他们能吃到焗豆子，但里面没有糖浆浓烈味道，芥末粉辛辣口感和熏猪肉油脂味，他长大以后就再没吃过这特别配方，这让他突然想到
戴尔芬。尽管饿坏，他却吃得很慢，吃完后又默默地用
片柔软方形白面包片擦着盘底，心中感到既崇敬又羞愧。
他们平常吃不到什
肉，只有腌肥肉，但每个人都能分到堆奶油玉米和大块烤土豆，还能给每人盘子里浇小块猪油。每人还有块两英寸白色方形玉米面包，上面浇着卡罗牌玉米糖浆。每个接过食物人都瞪大眼睛盯着盘子，仿佛那些食物会消失样。有些人偷偷地将土豆揣在兜里，还有人使劲儿闻着甜玉米面包，甚至有人在走到餐桌旁之前就狼吞虎咽地清空整个盘子。餐厅里所有人都默默不语，房间里只有铁勺刮盘子声音和动物般湿答答咀嚼声。他们之所以如此沉默不仅仅是因为饿坏，更是因为食物品质和数量，这些食物能奇迹般地运到这样偏僻地方，并发给他们吃，而他们只是些低贱战俘，就在这刻，他们意识到德国已经输掉战争。
他们用横切锯来锯大树，用瑞典锯来修剪树枝，用拖链来运输那些很重树干。那些较远树要用两头驴来运，两头驴名字分别是马克斯和莫里茨。其中位监管士兵勉强会说些德语，他还负责审查战俘攒出来小报，报纸是他们用手持打印机打印。多年前大家都觉得沃尔德沃格尔家男孩中没有人遗传他们父亲嗓音，但埃里克进入青春期后，他嗓音才发育好。有天，他随意哼唱起来，结果被自己迸发出浑厚歌声吓跳，随即闭上嘴巴。而现在，在这样个美丽地方，他开始用唱歌打发时间，很快其他人也跟着他起唱起来，他们把语言转换成歌曲，用晚间唱歌活动来调剂无聊生活。
这些歌曲影响着他们情绪，并伴随着他们进入梦乡。夜晚工棚里，男人们做梦时发出哭喊声、咳嗽声、放屁声、鼾声、呼吸声还有不成曲调呻吟声夹杂在起，融入这无尽黑夜。埃里克常常失眠，他每晚边听着这些声音，边听着屋外动静。松树轻柔沙沙声，猫头鹰亦远亦近鸣叫声，显得既神秘又空洞。他想回到路德维希鲁村，他不知道还能不能见到他敬爱祖父，也不知道还能不能吃到家里香肠，他过去常常半夜爬起来把香肠偷偷拿到床上和埃米尔起吃。他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
