德伐日坐上驭手座位，说，“去关卡！”双手“叭”
声挥动鞭子，行人就在头顶昏暗摇曳路灯下蹄声得得地上路。
马车在摇曳路灯下走着。灯光好时街道便明亮，灯光差时街道便幽暗。他们驰过
火光点点店铺、衣着鲜艳人群、灯火辉煌咖啡厅和戏院大门，往道城门走去。提着风灯卫兵站在岗哨小屋边。“证件，客人！”“那就看这儿，军官先生，”德伐日说，走下车把卫兵拉到旁，“这是车里那位白头发先生证件。文件和他都交
负责，是在”他放低声音，几盏军用风灯闪烁下，穿制服手臂举起盏风灯，伸进马车，跟手臂相连眼睛用颇不寻常眼色望望白发头。“行，走吧！”穿制服人说。“再见！”德伐日回答。这样，他们从摇曳在头顶越来越暗淡不长光林里走出去，来到
声音就面露喜色，并把头向她转过去。
他们给他东西吃，他就吃；给他东西喝，他就喝；给他东西穿，他就穿；给他东西围，他就围，副长期习惯于担惊受怕、逆来顺受样子。他女几揽住他胳膊，他反应很快，立即用双手抓住她手不放。
他们开始下楼，德伐日先生提着灯走在前面，罗瑞先生断后。他们才踏上长长主楼梯没几步，老人便停下脚，盯着房顶和四壁细看。
“你记得这地方
，爸爸？你记得是从这儿上去？”
“你说什？”
但是不等她重复她问题，他却喃喃地作出回答，仿佛她已经再次问过。
“记得？不，不记得，太久。”
他们发现他显然已不记得从监牢被带到这屋里事。他们听见他低声含糊地念叨着“北塔Ｏ五”。他向四面细看，显然是在寻找长期囚禁他城堡坚壁。才下到天井里，他便本能地改变步态，好像预计着前面便是吊桥。在他看到没有吊桥，倒是有马车在大街上等着他时，他便放掉女儿手，抱紧头。
门口没有人群；窗户很多，窗前却阒无人，甚至街面上也没有行人。种不自然寂静和空旷笼罩着。那儿只看到个人，那就是德伐日太太-她倚在门框上织着毛线，什都没看见。
囚徒进马车，他女儿也跟着上去，罗瑞先生刚踩上踏板，却被他问题挡住-老人在痛苦地追问他皮匠工具和没做完鞋。德伐日太太立即告诉丈夫她去取，然后便打着毛线走出灯光，进天井。她很快便拿来东西，递进马车——又立即靠在门框上打起毛线来，什都没看见。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
