卡尔顿来到隔壁房间，突然转过身面对着跟在后面
罗瑞先生和她父亲，并对后者说：
“就是在昨天你也还很有影响，曼内特医生，现在至少还可以试试你影响。法官和当权人对你都很友好，也很承认你贡献，是
？”
“跟查尔斯有关事他们从不曾隐瞒过
，曾得到过很坚决保证
定能救他，而且也救出
他，”他沉痛而缓慢地回答。
“再试试吧。从现在到明天下午时间已经不多，但不妨试。”
“打算试试，是片刻也不会停止。”
他被带走。他妻子放手，站在那儿望着他，双手合十，像在祈祷，脸上却泛出光彩，甚至绽出种安慰微笑。在他从囚徒进出门出去之后，她转过身来，把头靠在父亲胸前，打算跟他说话，却晕倒在他脚下。
这时西德尼．卡尔顿走上前来扶起她。他是从个僻静角落出来，直就在那儿没有离开过。当时只有她父亲和罗瑞先生跟她在起。他手臂搀起她时颤抖着，并扶住她头。但他脸上却有种并非完全是怜悯神气，其中泛着骄傲红晕。
“抱她上马车去好不好？不会觉得她沉。”
他轻轻地抱起她，来到门外，温柔地放进辆马车。她父亲和他们老朋友也上车，卡尔顿坐在马车夫旁边。
他们来到大门口——几个小时前他还曾在这儿黑暗中留连，想象过哪些粗糙石头是她亲爱脚踩过——他又抱起她上楼，进入他们房间，放到床上。她孩子和普洛丝小姐在她身边哭起来。
“那就好。见过具有停你这样活动能力人做出过不起大事——尽管，
“别叫醒她，”他轻声对普洛丝小组说，“这样还好些。她不过是晕过去，别催她恢复知觉吧！”。
“啊，卡尔顿，卡尔顿，亲爱卡尔顿，小露西哭着出来、叫着跳起来用两臂热烈地搂着他脖子。“现在你来，想你会有办法帮助妈妈和救出爸爸！啊，你看看她吧，亲爱卡尔顿！在这多爱她人中，你能眼睁睁看着她这样？”
他对孩子弯下身去，把她那娇艳面颊靠着自己脸，然后轻轻放开她，望着她昏迷母亲。
“在离开之前，”他说，却又踌躇——“可以亲亲她？”
事后他们记得，在他弯下身子用双唇碰着她脸时候，曾轻轻说几个字。当时离他最近孩子曾告诉他们，她听见他说是“你所爱生命”。这话在她自己做祖母之后也还讲给孙子们听。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
