掠船上
水手，参加
1812年战争，并且在卡霍船长率领“警戒号”上有着极其出色表现。战后，他毫发无损地回到家乡，并且在1814年结婚，然后又在1815年9月23日那个令人难忘夜晚成为父亲；那晚，海湾里潮水在狂风驱动下冲上堤岸，淹没半个镇子，还将
艘高高单桅小帆船送上威斯敏斯特大街——这艘帆船桅杆几乎拍打到哈里斯家窗户，它以种充满象征意味方式宣告这个新出生男孩，维尔康，是名水手儿子。
维尔康比父亲死得更早。1862年，他在弗雷德里克斯堡光荣牺牲。他和他儿子阿切尔只知道那令人畏避屋子是处令人厌恶地方，几乎不可能租借出去——他们觉得这可能是因为屋子长年无人打理，产生大量霉菌与令人作呕臭味，才落得这样结果。事实上，在1861年，屋子里发生连串死亡事件——这起最终惨剧甚至让人们将激烈战况抛到脑后——而在那之后，再也没有人愿意租住那屋子。而卡林顿·哈里斯，这位哈里斯家族最后子孙，在听
叙述完自己经历前，只把那屋子看成是处聚集许多传说、荒废已久、有点儿诱人产生幻想地方。他原本打算拆毁那屋子，并在原地新建栋公寓，但在听过叙述后，他放弃原有计划，决定把它留下来，加装上新管道系统，然后再租出去。对他而言，想要招来房客并不是件难事。毕竟，屋子里威胁已经消失。
III
可以想见，哈里斯家族历史给带来极为强烈震动。仿佛在这份连续记录里寻见某种纠缠不散邪恶，它与所认识自然界里切事物都不相同；而且，这种邪恶显然与那屋子——而非那个家族有关。叔叔收集许多没有经过系统整理零散资料也证实看法——这些资料中有从仆人们闲言碎语里抄录下来民间传说，也有相关事件剪报，还有医生开出死亡证明复印件等等。没法完整地给出所有材料，因为叔叔是个不知疲倦古物收藏家，而且对那令人畏避屋子有着极为浓厚兴趣；但或许能够给出些较为重要事——这些事曾反复出现在许多有着各式各样来源报道里，因而显得格外引人注意。例如，那些流传在仆人间传说几乎致认定屋子下方那个长满真菌、弥漫有恶心臭味地窖是最为邪恶地方。有几个不愿意使用地窖里厨房仆人——特别是安·怀特——以及至少三则清
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
