那座铭刻着碑文
、在夕阳下闪耀着微光白色建筑物，他曾在那里用心灵之眼苦苦探索这些文字神秘含义；然后又想起在那里遨游那个人物，是他激起
年事渐高阿申巴赫青年时代那种想去远方和国外漫游渴望。他也想到回家，想到如何使自己头脑理智些，清醒些，再勤勤恳恳轰轰烈烈地干
番工作，但这些思想在他心里引起极为强烈反感，使他感到阵恶心，脸上也显得七扭八歪。“这事不该声张！”他狠狠地轻声对自己说。“
要保持缄默！”他洞悉威尼斯秘密，在它所犯下罪行中也有自己份儿。想到这些，他就醉醺醺，仿佛少量酒已把他醉成脑疲惫症。他头脑中浮现出威尼斯城疫疠横行后片荒凉景象，他心中也燃起种不可捉摸、超越自己理智荒诞而甜蜜希望。他在瞬间萌起眷恋故国之情，怎能与他这些希望相比呢？艺术和道德观念与片混乱之下所得好处相比，又算得什
呢？他保持缄默，而且仍旧留在这儿。
那天晚上，他做个可怕梦——如果们可以把梦看作是肉体上与精神上种经历；它虽然在沉睡时发生，自成体，但对感官来说十分真切，但看不到自己亲身参与各种事件。梦舞台似乎就是心灵本身，各种事件从外面闯入，猛烈地冲破他心灵深处防线，经过后又离开他，使他生活中优雅文明之处受到蹂躏与破坏。
开始时他只觉得阵恐惧，恐惧与欲望交织在起，同时对未来怀着心战胆寒好奇心。夜色深沉，他警觉地谛听着。他听到有种骚动声和混杂喧闹声自远而近。接着是阵咯吱咯吱和轰隆轰隆响声。天空闷雷声滚滚而过，同时还听到阵阵尖叫声和嚎哭声，“呜——呜”地发出袅袅余音。但压倒切，却是种凄婉而缠绵笛声，悠扬笛声放荡地阵阵奏出，令人有种回肠荡气之感。他隐隐约约地听出句话，称呼着即将降临什人物：“异国神啊！”道霞光照亮周围雾气，他看出这是跟他乡间别墅所在地周围样块高地。在破雾而出霞光中，从森林茂密高原上，在枝枝巨大树干之间和长满青苔岩石中间，群人畜摇摇晃晃、跌跌冲冲，像旋风般地走来。这是群声势汹汹乌合之众，他们漫山遍野而来，手执通明火炬，在片喧腾中围成圈，蹁跹乱舞。女人在腰带上悬着长长毛皮，走起路来颠跛，哼哼唧唧，往后仰起脑袋，摇着铃鼓。她们挥动火星四
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
