骨肉分离，因为他无法工作以养活自己而被判有罪，……
们只能推断法庭不公。对于们
父亲和们来说，您意志就是法律；您话就是关乎生死判决。请行行好！请想想他曾为沙皇服役，想想他神志不清可怜病症，再想想们这
年幼，因为们这些孩子当中最大也只有7岁！请顾念们这些孤立无助孩子，把们父亲从雅库茨克省调回伊尔库茨克吧，让他和他表亲政治流放者卡罗尔·德罗莫雷列克
起生活，他会照顾们父亲。
每个年幼孩子都用稚嫩笔迹在请愿书上签上
名字：卡米拉、尤缅、伊万和奥诺拉塔。达布罗夫斯基家似乎是发起请愿联合行动，两个月后，他妹妹文森图雅也写信给总督，坚决表示自己哥哥是无辜。她请求不要让哥哥待在雅库茨克省“异常恶劣气候”里，那里“是个不毛之地，那里人们从个帐篷搬到另个帐篷，他没有任何慰藉，身体又不好，所以会慢慢地死去”。文森图雅称，她寄希望于总督“人性”以及们最仁慈君主“宽宏大量”15。
达布罗夫斯基亲属在给达布罗夫斯基私人信件（这些信不幸被伊尔库茨克当局截获）中表达他们对俄国z.府真实想法。“你不会相信们对伊尔库茨克当局行为感到多痛苦和愤怒。”其中封信写道。“他们简直不是人，而是无情野兽！他们没有任何解释和正当理由地让你去跟野蛮人生活在起！”16
定程度上是因为这些信件内容，东西伯利亚当局没有为达布罗夫斯基和他家人上诉所动。达布罗夫斯基被转移到雅库茨克省，不是因为他贫穷且不会农耕，而是因为他“不可靠”。他所声称身体欠佳没有得到证实，他与家人往来信件是“他道德情操精确标尺”，是“他对z.府怀有敌意”证据。他基辅哥哥信件里充斥着“对基辅现场法庭不雅和辱骂性言论”；他们夸口说法律不是为波兰人存在，他们还给出如何贿赂当局建议。但是在1870年6月，请愿活动终于取得成功，在达布罗夫斯基第次请愿过去七年后，他终于获准迁移到俄国中部奔萨省。17
突然放逐这多起义者，给流放制度带来行政方面混乱。内政大臣彼得·瓦卢耶夫向省长们抱怨，在没有做好妥当文书工作情况下，许多波兰人就被流放，这种情形造成流放者身份和刑罚方面错乱。或许明显可以看出，瓦卢耶夫忧虑并不是罪犯服错误刑罚这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
