，反复尝试
二十四次还是没法翻译成像样
英文，想写
篇文章，聊聊听不同女声（詹妮特·贝克、比莉·哈乐黛、艾瑞莎·弗兰克林）演唱不同类型音乐有什
感受，但是失败，因为说到底，音乐是无法用文字来表达，至少他表达不，不过他还是交上去些不算太糟糕文章发表，翻译诗歌数量也在继续增长，而且这期间他还得去上课，不过到那会儿基本都是英语和法语文学研讨班，因为除科学课程之外，他已经完成所有学业要求，讨厌科学课，不但是必修，还得修两年，在他看来简直浪费时间精力，不过他倒是发现门为他这种傻瓜量身定做课程，天文学入门，显然这门课从来没有人挂过，因为教课教授反对给非科学专业学生在科学课上打不及格，就算你堂课都没去上，只需要在期终参加个选择题考试就行，而且就算你没蒙对多少，比如只答对百分之十，也不会不及格，于是弗格森选这门天体数学傻瓜课，但因为他正生活在某个陌生人身体里，已经不知道自己是谁，因为他心中对哥伦比亚统治者们，对他们强迫自己学这些屁用没有科目，除鄙夷还是鄙夷，所以第个学期开始时，他去大学书店偷本天文学课本，在这之前他从没偷过东西，大结束后暑假在书世界打工时候，倒是抓过六七个偷书学生，把他们赶出书店，现在他自己也成名偷书贼，偷偷把本十磅重精装书塞到外套下面，若无其事朝门口走去，走进小阳春阳光里，现在他做很多事都是他根本不会做事，表现得就好像他已经不再是他自己，但或许他现在就是这种人，因为事实是，对于偷书他点都不觉得内疚——他根本没有任何感觉。
太多夜晚都是在西区酒吧度过，太多夜晚都是跟季默和福格喝得酩酊大醉，但弗格森渴望有人陪伴和交流，而在他独自人泡吧那些晚上，也总有机会——且不论多渺茫——碰上某个跟他样寂寞女孩。之所以说机会渺茫，是因为他在这类事情上稚嫩得可怕，少年和成年初期加起来将近五年时间，都是和个姑娘在起，也就是已经永远离开艾米·施奈德曼，那个很爱他，然后又不爱他，把他抛到边女孩，所以现在他只能从头开始，可他在求爱这门艺术上完全是个生手，对怎跟人家搭讪几乎无所知，好在微醺弗格森要比清醒弗格森更迷人，回到哥伦比亚之后头三个月里共有三次，他醉得刚好克服他腼
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
