然后开始新学习生活。那时,距离贝拉克正式就任总统还有三周时间,也就是说,
们要安排
段临时过渡期。于是,
们在华盛顿市中心
海亚当斯酒店顶层租
几间房子。从
们
房间能够俯瞰拉法叶广场和白宫
北草坪,还能看见为总统就职典礼以及随后
庆祝大游行专门搭建
临时性金属露天看台。酒店对面
幢楼上,悬挂着
条巨大
横幅,上面写着“欢迎玛利亚和萨沙”。看到这
景象时,
惊得差点说不出话来。
经过大量前期调研、两次会面,以及数次沟通之后,
们为萨沙和玛利亚选择
塞维尔友谊学校,这是
所私立贵格会[1]学校,口碑极好。萨沙将在位于马里兰州贝塞斯达
低年级校区就读二年级,玛利亚将在位于白宫北部几英里处
主校区就读五年级,主校区所在
街区十分安静。两个孩子日常通勤都需要专门
车队接送,由特工处几名全副武装
特工全程保护,其间还专门安排特工在她们
教室外站岗执勤,陪伴她们度过每
段课间休息时间、每
次小聚会以及每
节体育课。
现在,们
家犹如生活在气泡中
般,与日常
世俗生活隔绝
,至少是部分隔绝
。
已经不记得自己最后
次跑腿办事是什
时候,也不记得最后
次单纯为游玩而去公园是多久以前
。
所有
行动首先必须经过讨论,既有安全方面
考虑,也有
些日程安排方面
考虑。其实,在贝拉克开始参选后,有关他
负面信息就随着竞选
进行逐渐增多,从那时开始,
们生活周围
气泡就逐渐形成
,因为那时候,在
们与普通公众之间设下边界开始变得越来越必要,甚至有时候,
们还需要在自己与朋友之间、与
们
家人之间设下边界。这种犹如在气泡中
生活是很古怪
,而且
也非常不喜欢这种感觉,但是,
能理解,因为这或许是最好
选择。
们出行必定会有警察保驾护航;
们所乘坐
车辆可以不受交通信号灯
限制随意通行;进出某幢建筑物时,如果
们可以从便门或者临巷
运送货物通道快速通过,
们就很少去走前门。在特工处看来,
们在公众面前露面
机会越少越好。
直希望萨沙和玛利亚
生活能够有所不同,
希望她们既要安全,又不至于处处受限;
希望她们能够触及
范围比
和贝拉克要更宽更广;
希望她们能够交到自己
朋友,真正
朋友—这些朋友喜欢她们绝不是因为她们是贝拉克·奥巴马
女儿;
希望她们能够刻苦学习、勇于探险,可以犯错
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。