小女孩瓦莉亚经常托人向问好,有
次还请求
妈妈以她
名义给
买
本小书,“好让玛莎记住
”。妈妈翻遍
旧书店,最后选定
小本索洛古勃[7]诗集。偏巧是《伟大
钟鸣》,g,m诗集,1923年版。当年
对于“
是自由无产者,胸腔烧着
团烈火”之类
口号毫不感冒,至于韵律,还无力鉴赏,诸如:
敌方军官
那尖利马蹄
重重地踩在
心头,心头
在个荒凉
广场上,波钦基历史专家玛丽亚·阿列克谢耶夫娜·富法耶娃欢迎
们
到来。广场空旷得令人发慌,让人恨不得赶紧找个有东西可看可摸
地方。在那个星期天,图书馆——当地
文化殿堂特意为
们开放,里面刚巧有个展览:有人从德国寄来
拥有百年历史
水彩画,上面画
是当年
房屋和街道。这个德国家庭19世纪末曾在波钦基居住,
突然想到
儿时听到过
个德国姓氏——格特林戈。那些画作画面很温馨,色彩很鲜艳;奥古斯塔·格特林戈——画作者们
姐姐曾经帮还是少女
太姥姥萨拉准备过中学考试,就在那边
座曾经种满锦葵、挂着“药店”招牌、充满欢声笑语
小房子里。如今那里也有
间小房,但却浇铸
混凝土,门廊不见
,锦葵和雕花
门窗贴脸也不见
。20世纪初住着萨拉
家
那个停放着马车
大院子,原址何在已无人知晓。
就这些。只有这些。就像加利娅姑妈日记,只有天气记录、食谱和电视节目清单。隐身其后
东西,摇摆着,嗡鸣着,却并不急于现身,似乎根本不打算这
做。接待方请
们喝
茶,带
们四处转
转。
目光
直在地面搜寻,仿佛在寻找
枚硬币。
原先镇子轮廓仍旧依稀可辨:为镇子所环绕
马市在帝俄时期曾是全县乃至全省最大
。
们穿过久远
马市广场,曾经广袤
空地如今树木林立,广场中心某地仍矗立着铅色
列宁纪念碑,但这片土地已久无人迹,它过于庞大,以至于很难被派上用场。在它
边缘有几所小房子,像是从水彩画上走下来
,带着些许潦草粗犷
改建痕迹。有人给
指出
另
个空白——在萨拉
兄长所罗门·金兹堡20世纪20年代
缝纫机铺子
原址处,如今空余
个方形沥青台基。
们在此地稍作停留,拍照留念:
群女人,棉衣棉帽,垂头丧气。风在吹。草场尽头,大道旁边,
座雕塑泛着银光:那是雄壮
种马卡普拉尔,它曾在此配种二十年。
越过鲁德尼娅河,驱车不久便可看到座
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。