验到却是另外
东西。曾几何时身为城市居民
“
们”,作为金兹堡
起跳点,纤薄到
极限,透过他们能够看到桥梁和建筑。看来,只有幸福遐想
可耻区域,即个体洞察到自
以外
地方,才能够被称为公共性空间,即利季娅·金兹堡在围困期间徒劳期待
那种。
***
秋天过半,城市刚刚迎来第波寒潮。饥饿不可避免
流言悄然传开,但餐馆依旧照常营业。空袭过后,人们灌满浴缸,给孩子洗
个热水澡。用不
多久,轻轻
旋便能出水
念头就会变得不切实际。城市在遭受轰炸,房屋门窗被封好,傍晚被淹没在黑暗中,但蓝色电车将
直跑到十二月。粮食份额日益削减,职员每日
面包从600克减到200克。九月
天,沙波琳娜去领口粮,用券换完面包就跑去街边看报纸。后来才发现,竟然忘
领取应得
五个鸡蛋。只消再过上几个星期,忘记食物就会变得不堪设想。有人察觉到,自己已经
连好些天夜里睡觉不脱衣服
——要随时准备钻防空洞。在可怕
寒冬,屋里直如冰窟,人们从来都是和衣而睡,把家里能找到
破衣烂衫全盖在身上。等到来年开春,幸存下来
利季娅·金兹堡好不容易才说服自己脱掉毡靴,换上皮鞋。城市
燃料储备早在九月份就用尽
,各家各户被派去捡柴
大都是半大孩子,穿着大衣和单鞋。10月7日那晚,下
头场雪。第二天,廖吉克就不知怎
地来到
围困中
列宁格勒。
个小纸片上
淡紫色墨迹:
四年十月八日
亲爱妈妈!原谅
,这
久没向你报平安。不知怎
地,总也打不起精神。妈妈,你总是把
切都太放在心上
。这完全没必要。
是坐在丽莎姨妈身边写这封信
。
刚好离列宁格勒不远,就顺便来
趟城里。在姨妈家
还看到
苏尼娅阿姨,还有柳霞。你简直想象不到,见到她们
有多
高兴,多
幸福。
妈妈,她们都很关心,像对亲儿子
样,
都有些过意不去
。柳霞给
做
身暖和
棉袄,让
穿在军大衣里面。
姨妈给双袜子,暖和
包脚布和几方手帕,这些都刚好用得上,
对此十分感激。她们还给
装备
好多上等烟卷,如今
在这方面也是个“富人”
。妈妈,只可惜今天傍晚
就得跟她们道别
。没办法,事情太多
。
收到
你从路上给
寄来
几张明信片和几封到亚卢托罗夫斯克之后写
信。
收到
你
最后
封信上标注
日期是9月5日。
很高兴你
切都好。你找
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。