如果
遇到
位漂亮姑娘，请求她说：“劳驾，跟来吧，”而她却默默走
过去，那
她这是在说：
“你不是赫赫有名
公爵，不是魁梧美国人，有着印第安人身材，长着双炯炯有神眼睛，天生种被草地空气和流经草地河流按摩过皮肤，你没有见过也不知道在何处大海，并在那儿航行过。所以，对不起，，个漂亮姑娘，为什要跟你走？”
“可你忘，没有汽车颠簸着载着你摇摇晃晃地穿过这条小街；没看见穿紧身衣服绅士们当
为那第二个人们再也看不见啦。
乘客[12]
站在电车车厢里，对在这个世界上，在这座城市里，在家庭中地位完全没有把握。可也不能随意说出，能在随便哪方面提出什要求。根本不能为此作辩护：站在这个车厢里，抓住这个吊环把手，让这辆车拉着；人们避让这辆电车或默默行走或在橱窗前驻足。——没有人要求这样做，不过这无所谓。
电车驶近个车站，个姑娘走近台阶，准备下车。她身形清晰地映入眼帘，仿佛曾触摸过她似。她穿身黑衣，裙褶几乎纹丝不动，紧身衬衫有个白色细网花边领子，她左手平放在车厢内壁上，右手持着伞支在从上往下数第二个梯级上。她脸是棕色，鼻子有点儿塌，鼻尖儿又圆又宽。她有头浓密棕色头发，小绺细发在右鬓角上随风飘动。她小耳朵紧贴在脸上，由于离得很近，所以能清楚地看到她右耳廓整个背面和耳根处那个阴影。
当时不禁自问：她怎会不对自己感到惊讶，怎会闭紧嘴巴，不说句这样话呢？
衣服[13]
每逢看到带有许多褶裥、镶边和挂饰衣服，看到它们俊俏地穿在俊俏身体上，就会想：它们不会长久保持这种状况，它们会生褶儿，不再可能被熨平，会积上尘土，而尘土在装饰物里积得厚厚，再也清除不掉；想：谁也不会愿意让自己显得可悲和可笑，每天早穿上、晚上脱下这同件贵重衣服。
然而，却看到些姑娘，她们确实俊俏，并显露出多种多样诱人肌肉和骨节、绷紧皮肤和浓密秀发，可她们却天天穿这身朴素化装舞会服装，总是用同双手掌捧住同张脸并用她们镜子照出这张脸。
只是有时在晚上，当她们参加聚会很晚回来时，这些衣服在镜子里才显得破旧、臃肿，满是尘土，它们已被所有人看过，几乎不能再穿。
拒绝[14]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
