第287回、停橹收帆江自流，舟行山泊敬亭幽（6 / 6）

佩服。但诗中‘火炽梅根冶’何解？‘石逢罗刹碍’又何指？恕在下学识浅薄不能尽然领会，请指教。”古人吟诗有时用典太过生僻，旁人还真不好理解，梅振衣刚才没听明白就是这两句，当面向孟浩然请教。

孟浩然已有几分醉意，听梅振衣这问，略带自得之色解说番：梅根当然不是梅树根，是九华山下处地名，火炽形容炉火旺盛，那里是自古产铜冶铜之地，孟浩然不久前行游经过。此句‘火炽梅根冶’，与下句‘烟迷杨叶洲’成联。

至于‘石逢罗刹碍’，梅振衣每个字都听懂，就是不明白何指？罗刹为梵文罗叉娑简译，也可指代恶人恶事，这青漪江上哪来恶石挡航道？这问孟浩然话就多，甚至带醉扯到远在长安天子李隆基。

听言知意，孟浩然说话自然文雅清高，但梅振衣从个旁观者角度，理解比原话更清楚——

话说孟浩然出生于襄阳，早年直在鹿门山中以隐逸之士自居，每日于田园看着僮仆弄田桑，无事读读书、写写诗、钓钓鱼、喝喝酒、泡泡妞，常自比渭水垂钓姜子牙与躬耕南阳诸葛孔明。

就这样直“隐居”到四十岁，再也“隐”不下去，因为他发现自己这样成不姜尚与孔明，也没有文王与刘备来请他。于是在前年（大唐开元十八年，公元730年），孟浩然离开鹿门山应进士举不第，随后在长安四处献诗结交名士，倒也名动时。