班兼经理。她天天晚间弹钢琴，客人或点歌或随其伴奏歌唱。钢琴上放
个装小费
金鱼缸。在附近爵士乐俱乐部演奏完乐手们也有时顺路进来，随意演奏几曲。常客也有
，买卖比预想红火，贷款也顺利还上。由于婚姻生活搞得她焦头烂额，就再未结婚，但不时交往对象还是有。大多是有家室人，不过作为她这样反倒轻松。如此来二去，儿子长大成冲浪手，提出要去考爱岛哈纳莱伊冲浪。幸本来不支持，但懒得争辩，勉勉强强出旅费。长时间争论不是她强项。儿子正在那儿等待巨浪时，被追海龟追进海湾鲨鱼咬口，十九岁短暂生涯因此落下帷幕。
儿子死后，幸比以前更热心工作，年到头在酒吧弹琴，几乎不休息。秋天快结束时候，就休假三个星期，乘UAL航班商务舱飞去考爱岛。她不在期间，有另位钢琴手代替她弹奏。
在哈纳莱伊幸也不时弹钢琴。家餐馆有架小型钢琴，每到周末就有位五十五六岁、体型像豆芽钢琴手前来演奏。主要弹《BaliHai》和《蓝色夏威夷》（BlueHawaii）等无可无不可音乐，作为钢琴手虽不特别出色，但性格温厚，其温厚在其演奏中也隐隐渗出。幸同这位钢琴手要好起来，不时替他弹琴。当然，因是临时客串，没有酬金，不过老板会拿出葡萄酒和意大利通心粉招待她。她喜欢弹钢琴本身。仅仅把十指按在琴盘上她都觉得心情无比舒畅，那和有无才能无关，也不是顶用不顶用问题。幸想像自己儿子冲浪时大概也是同种感觉。
不过坦率地说，作为个人来看，幸并不怎
喜欢自己儿子，喜欢不来。当然爱还是爱，比世上任何人都珍惜他。然而在其人品方面——她花好长时间才承认这点——无论如何都无法抱有好意。倘若不是自己亲生骨肉，靠近恐怕都不至于靠近。儿子任性，没有毅力，做事虎头蛇尾。逃避讲真话，动辄说谎敷衍。几乎不用功，学习成绩塌糊涂。多多少少用心做事情惟有冲浪，而那也不晓得何时半途而废。长相讨人喜欢，结交女孩子固然不成问题，但只是随意玩耍，厌就像扔玩具样随手扔掉。她想，也许是自己把那孩子宠坏，零花钱可能给得太多，或者应严加管教亦未可知。话虽这说，可具体如何严厉才好呢？她不晓得。工作那忙，对男孩子心理和身体又无所知。
她在那家餐馆弹钢琴时，那两个冲浪小伙子来吃饭。那是他俩来哈纳莱伊第六天，两人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
