听起来并不十分信服。
公猪们还针对驯化乌鸦摩西散布
种种谣言开展
更为艰苦
斗争。摩西是琼斯先生特别钟爱
宠物,专门刺探消息,搬弄是非,但他又有
等巧舌如簧
说嘴功夫。他声称知道有
个叫做糖果山
神秘之乡,所有
动物死后都会到那儿去。据摩西说,它位于天上云层后面
点儿
某个地方。在糖果山,每周有七个星期日,苜蓿
年到头都是当令时鲜。方块儿糖和亚麻籽饼全长在树篱上。动物们厌恶摩西,因为他尽说瞎话不干活,可是有些动物相信真有糖果山,三口公猪不得不费好多好多唇舌去说服他们明白,世上根本没有这样
地方。
三口公猪最忠实信徒当数那两匹拉套
马——拳击手和紫苜蓿。这二位遇事总要费极大
劲儿琢磨透
才行,不过
旦认定三口公猪是他们
老师,那
,凡是向他们讲解
内容,他俩都能消化吸收,然后再用简单
道理传达到其他动物那儿。两匹马参加谷仓
秘密集会从不缺席,而且每次集会结束时必唱
《英格兰
生灵》,照例由他俩领唱。
不料形势发展却会是这样:造反竟然实现
,而且比任谁预期
提前
许多,也容易得多。过去好多年里头,琼斯先生虽说是个啬刻
东家,总还算得上
位能干
农场主,可是近来却流年不利。他在
场官司中输
钱以后,变得非常沮丧,而且纵酒无度。有
段日子他会整天懒洋洋地坐在厨房内他那把十八世纪
细骨靠椅里翻翻报纸,喝喝酒,偶尔给摩西喂点儿蘸
啤酒
面包皮。他雇用
员工无所事事,居心不良,田里长满杂草,圈棚厩舍漏雨失修,树篱久疏整剪,动物得不到足够
饲料。
六月来临,秣草差不多可以开镰收割。在施洗约翰节(6月24日)前夕
仲夏夜,那天是星期六,琼斯先生去
趟维林敦,在红狮酒吧喝得烂醉,直至星期天中午才回来。雇工们大清早给母牛挤
奶,便出外打野兔去
,压根儿没给动物们喂饲料。琼斯先生
回来,马上到起居室沙发上睡觉去
,用
张《世界新闻报》兜脸
盖。所以,直至黄昏时分,动物们尚未有人喂过。最后,他们饿得实在受不
,
头母牛用角顶开
饲料棚
门,于是,所有
牲口开始自行从料箱里取食。恰恰在这个当口儿,琼斯先生醒
。转眼间,他和他
四名雇工已经手持鞭子来到饲料棚,不看左右前后,劈劈啪啪就是
阵胡抽乱打。对于原本
直挨饿
牲口们来说,是可忍,孰不可忍?尽管事先没有制定任何计划,牲口们竟
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。