他，他还是跑来告诉
——要是艾希礼把他毙，
点也不会怜悯
。现在可以告诉你，把他大大奚落番之后，就打发他走！他已经离开这个城市。"“至于英迪亚那个坏蛋！亲爱，自从第次看见你们俩在起，便发现她在妒嫉你，恨你，因为你比她漂亮得多，又有那
多追求你人。尤其是在斯图尔特·塔尔顿问题上特别恨你。她对斯图尔特想得那厉害——是呀，很不愿意说艾希礼妹妹这件事，可是认为她早已想得伤心透！所以对于她这次行为，不可能作任何别解释。……已经告诉她从以后不要再跨进这个家门槛，并且表示只要听到她再说那句哪怕只带暗示废话，就要——就要当众骂她撒谎！"媚兰没有继续说下去，但脸上愤怒突然消失，接着来是满面愁容。媚兰有佐治亚人所特有那种热烈忠于家族观念，想到这可能引起家庭矛盾就痛苦极。她犹豫会儿，不过思嘉是最亲爱，她心里首先考虑是思嘉，于是她继续诚实地说下去：“亲爱，她贯妒嫉你，还因为是最爱你。以后她再也不会到这屋里来，也决不到任何个接待她人家去。艾希礼赞同想法，不过他还是很伤心，怎他妹妹竟然也说出这样个——"提到艾希礼名字，思嘉那过于紧张神经便控制不住，她立刻哭起来。难道她就只能永远让他伤心下去？她惟想法是要使他快乐、平安，可不知为什却好像每次都要去伤害他似。她破坏他生活，损害他骄傲和自尊，打破他内心平静，那种建立在为人正直基础上安宁。而如今她离间他和他心爱妹妹之间关系。为保全她思嘉自己名誉和艾希礼幸福，英迪亚只能被牺牲，被迫承担撒谎罪名，成为个有点疯疯癫癫妒嫉心很重老处女——英迪亚，她向来所抱每种猜疑和所说每句指控话，都被证实是绝对公正。每当艾希礼注视着英迪亚眼睛时，他都会看到那里闪耀着真实光辉，真实、谴责和冷漠轻视，这些正是威尔克斯家人所擅长！
思嘉知道艾希礼把名誉看得比生命还重，他现在定觉得非常痛苦。他也和思嘉样，被迫接受媚兰庇护。思嘉方面懂得这样做必要性，而且明白他之所以落到这个地步主要应当归咎于她，不过作为女人她想如果艾希礼把阿尔奇毙，并且向媚兰和公众承认切，她还是会更加敬佩他。她知道自己
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
