起初瓦利拒绝
。他是个吉他手，他害怕外人像看那些在公众场合唱流行歌
议员
样，认为他是个傻瓜。但瓦利毕竟来自于政治世家，他所受教育不允许他对发生事情无动于衷。他清楚地记得父母对不抗议柏林墙西德人，以及压制自由东德z.府进行责难。那些西德人和东德**党z.府样有罪，卡拉曾经这样说。瓦利意识到，如果拒绝为和平发声机会，那自己就和林登·约翰逊样糟糕。
加之，他发现杜杜魅力越发不可抗拒。
于是他同意杜杜要他演说请求。
杜杜开着戴夫红色道奇挑战者接上瓦利，把他送到尤因·麦肯锡在旧金山竞选总部。瓦利在竞选总部向些挨家挨户上门宣传热情助选员发表讲话。
站在人群面前让瓦利有些紧张。他准备开场词。他缓慢但不拘礼地对众人说：“有人告诉
，因为不是美国人，最好远离政治，”瓦利耸耸肩，用平静而令人信服语气说，“但他们觉得美国人可以去越南随意杀人，所以以个德国人身份，来这儿谈谈政治……”
“只有男人会像你那样在出差时会情人，”乔治说，“对男人来说这很普通，尤其是结婚男人。”
“有点喜欢这样，”维雷娜说，“在家吃平常肉和土豆，外出吃点鱼子酱。”
“倒挺喜欢当鱼子酱。”
维雷娜舔舔嘴唇。“嗯，咸。”
乔治笑，决定这晚再不去想鲍比事情。
瓦利惊奇地发现人群爆发出笑声，并且掌声不断。也许来演讲决定没有作错。
越共春季攻势开始以后，许多年轻人蜂拥到麦卡锡竞选总部积极助选。这些年轻人都穿得很整洁。男孩子修剪胡子和长发，女孩子穿着运动衫和沙滩鞋。之所以改变形象是因为他们想让投票人知道麦卡锡不仅仅是嬉皮士总统，更是所有美国人总
开始播新闻，乔治调高电视机音量。他认为鲍比在早餐会上宣言会是今天头条，但他猜错。在越南人春节，越共发起大规模“春季攻势”。他们袭击六个大城市、三十六个省级城市和六十个小城镇。这次攻势庞大规模让美军瞠目结舌：没人预料到游击队有能力发起如此大规模进攻。
五角大楼说越共攻势被有效抑制，但乔治不信。
新闻播报员说第二天会发生更大规模攻势。
乔治对维雷娜说：“很想知道，这对尤因·麦卡锡竞选会有何影响呢？”
杜杜·杜瓦劝瓦利·弗兰克做次政治演讲。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
