块儿（讲得轻点！）。不，小姐，
不是个般
慈善家；但是有良心，”他指指据说是表示良心那个突出部分，幸亏他那儿是够明显，确使他头上半部显得特别宽阔，“再说，心曾经度有过种粗卤温柔。像你那
大时候，很有同情心，偏爱羽毛未丰、没人抚养和不幸人。可是从那以后，命运不断地打击，它用指关节像揉面般地把揉过
，现在很自豪，已经像橡皮球样坚韧，虽然通过两个裂口还可以透点儿气，而且在这团东西中心还有个有感情点。对，这还使有点希望吗？”
“什希望，先生？”
“希望最后再从橡皮变为肉体？”
“定是他酒喝得太多，”想，不知道应该怎样来回答他古怪问题：怎知道他是不是还会变？
“你看上去好像完全迷惑，爱小姐；虽然你美丽并不胜过漂亮，可是，迷惑神气却对你很合适；再说，这样也好，可以使你那双爱搜索眼睛不再盯着看相貌，而忙于看地毯上绒花。继续迷惑下去吧。小姐，今天晚上倒有点爱热闹，爱说话。”
他边这样宣布，边从椅子上起来，把胳臂靠在大理石壁炉架上，就这样站着。这个姿势使他体形和他脸样让人看得清清楚楚。他胸膛异常宽阔，几乎同他四肢长度不相称。肯定，大多数人会认为他是个丑陋人。可是，他举止是那样地在无意中流露出傲慢，态度是那样地从容，对于自己外貌是那样地毫不在乎，又是那样自负地相信其他内在或外在特性力量，足以弥补只是外貌上缺少吸引力，以至于你看着他，就会不可避免地感染上这种毫不在乎心情，甚至在种盲目、片面意义上，信服这种自信。
“今天晚上有点爱热闹，爱说话，”他重复遍；“这就是为什把你请来。光有炉火和烛台给做伴还不够，派洛特也不行，这些都不会谈话。阿黛勒稍稍好些，但还是远远不及格；菲尔费克斯太太也样。相信，要是你愿意话，你可以合意。请你下楼来第个晚上，你就使迷惑。从那以后，差不多把你忘掉。些别思想把关于你思想从头脑里赶走，可是今天晚上决心悠闲下，要把讨厌东西抛开，把合意东西叫回来。现在，引你说话，更多地解解你，这将会使高兴。——所以，你说话吧。”
没说话，只是微笑，而且那也不是非常得意或者谦恭微笑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
