“在犁马铃薯田。们也租
小块地哩。费多特,不要牵出那匹阉马,把它牵到马槽那里去吧,
求他履行到他家里去小住诺言。在苏罗夫斯克县有松鸡出没
沼泽,早就吸引
列文,但是由于田庄上
事务缠身,他
直拖延着没去拜访。现在他很高兴离开谢尔巴茨基家
邻近,主要是摆脱农事,尤其高兴
是去打猎,那在他烦恼
时候常常成为他最好
安慰。
二十五
去苏罗夫斯克县,没有铁路,也没有驿马,于是列文就乘他自己旧式四轮马车去
。
在半路上,他为喂马,停在
个富裕
农民家。
位长着浓密
、在两颊上变花白
红颊须,秃头,满面红光
老人打开大门,把身子紧贴在门柱上,让三驾马车通过去。老人指点马车夫到院子里
间披屋里去,——那院子是新修
,宽大、干净而又整齐,院里摆着
些烧焦
木犁,——然后请列文走进客房。
个赤脚穿着套鞋、服装清洁
少妇正在擦洗新门廊
地板。她被跟在列文后面跑进来
狗吓
跳,发出
声尖叫,但是当她听说狗不会咬人
时候,她立刻就因为自己
惊惶失措而发笑起来。用她裸露
手臂把通到正房
门指给列文,她又弯下腰去,掩藏起她
美丽
脸,继续擦洗着。
“您要茶炊吗?”她问。
“好,麻烦你
。”
正房很宽敞,有个荷兰式火炉,
个隔扇。在圣像下面摆着
张绘着花样
桌子、
条长凳和两把椅子。靠近门口,有
个摆满
杯盘
食器橱。百叶窗关上
,苍蝇很少,房间是这样清洁,使得列文很担心那
路跑来、而且在泥水里洗过澡
拉斯卡会弄脏地板,他吩咐它在门边角落里卧下。在正房里环视
遍之后,列文走到后院里去
。穿套鞋
漂亮
少妇挑着两只摇晃着
空桶,在他前面跑到井边去打水。
“快些,
姑娘!”老人愉快地向她叫着,而后走到列文面前。“哦,老爷,你是到尼古拉·伊万诺维奇·斯维亚日斯基那里去
吗?那位老爷也常常到
们这里来
,”他把胳膊肘支在台阶
栏杆上,开始闲谈起来。
在老人正谈到他和斯维亚日斯基交情时,大门又轧轧地响
,干活
人们曳着木犁和耙从田间走进院子。套在犁和耙上
马匹又光泽又肥壮。干活
人们显然是这
家
人;两个穿印花布衬衫、戴便帽
年轻人,其他两个是雇工,都穿着麻布衬衫,
个是老头,
个是年轻人。老人从台阶走下,走到马匹前面,开始卸马。
“他们犁什田?”列文问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。