上等人——穿着白衬衫，戴着高礼帽，外面
件黑大衣。他有点歪歪斜斜地在人行道上走，
不小心撞到
他
怀里。他说，‘你走路不长眼睛吗？’说，‘这人行道又不是你。’他说，‘你再顶嘴，宰你。’说，‘你喝醉。给你半分钟时间，快滚开。’说来不信，他举起手来，朝当胸推，几乎把推到辆公共汽车轱辘下面。那时候还年轻，气上心来正想还手，这时——”温斯顿感到无可奈何。这个老头儿记忆里只有堆细微末节垃圾。你问他天，也问不出什
名堂来。从某种意义上来说，党历史书可能仍是正确；也许甚至是完全正确。他作最后次尝试。
“可能没有把话说清楚，”他说。“要说是：你年纪很大，有半是在g,m前经过。比方说，在1925年时候，你已几乎是个大人。从你所记得来说，你是不是可以说，1925年生活比现在好，还是坏？要是可以任你挑选话，位愿意过当时生活还是过现在生活？”
老头儿沉思不语，看着那投镖板。他喝完啤酒，不过喝得比原来要慢。等他说话时候，他有种大度安详神情，好象啤酒使他心平气和起来样。
“知道你要说是什，”他说。“你要说想返老还童。大多数人如果你去问他，都会说想返老还童。年轻时候，身体健康，劲儿又大。到这般年纪，身体就从来没有好时候。腿有毛病，膀胱又不好。每天晚上要起床六、七次。但是年老有年老好处。有事情你就不用担心发愁。同女人没有来往，这是件不起事情。有快三十年没有同女人睡觉，你信不信？而且，也不想找女人睡觉。”
温斯顿向窗台靠。再继续下去没有什用处。他正想要再去买杯啤酒，那老头儿忽然站起来，趔趔趄趄地快步向屋子边上那间发出尿臊臭厕所走去。多喝半公升已在他身上发生作用。温斯顿坐、两分钟，发呆地看着他空酒杯，后来也没有注意到自己双腿已把他送到外面街上。他心里想，最多再过二十年，“g,m前生活是不是比现在好”这个简单大问题就会不再需要答复，事实上，即使现在，这个问题也是无法答复，因为从那“古代世界”过来零零星星少数几个幸存者没有能力比较两个不同时代。他们只记得许许多多没有用处小事情，比如说，同伙伴吵架、寻找丢失自行车打气筒、早已死掉妹妹肠上表情
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
