会上种种庸俗、浅薄东西都看不入眼,对那个社会
种种阴暗面更感到疾首痛心。
在创作上,托马斯·曼风格是多种多样
。他
小说
结构都经过精心
设计,在情节、构思及人物
塑造上均下过
番功夫,每个词都经过仔细
斟酌,文笔细腻生动,人物形象也十分鲜明,被公认为二十世纪德国
语言大师。传记作家德·德·门德尔松把他誉为“语言
魔术师”,也许并不过分。他
中、短篇小说既保留
十九世纪现实主义小说
某些优秀传统,有完整
故事性,情节纳入
目
然
时间与空间范畴之内,又采用
现代派
某些写作技巧(如意识流、内心独白、象征和隐喻等),因而能赢得世界各国广大
读者群。例如在《死于威尼斯》中,作者善于把现实与梦境、真实与幻觉、记忆与印象交织在
起,其中还穿插
主人公阿申巴赫对人生与美学问题
思考和精神生活
探索。阿申巴赫在确切地得悉威尼斯瘟疫流行
那天夜间,曾做
个噩梦,作者是这样来描述这个怪诞
梦境
:
……在破雾而出霞光中,从森林茂密
高原上,在
枝枝巨大
树干之间和长满青苔
岩石中间,
群人畜摇摇晃晃、跌跌撞撞像旋风般地走来。这是
群声势汹汹
乌合之众,他们漫山遍野而来,手执通明
火炬,在
片喧腾中围成
圈,蹁跹乱舞。……这些人兴奋若狂,高声喊叫,但叫声里却有
种柔和
清音,拖着“乌——乌”
袅袅尾声。这声音是那
甜润,又是那
粗犷,他可从来没有听到过。它像牡鹿
鸣叫声那样在空中回荡,接着,狂欢
人群中就有许多声音跟着应和,他们在喊声下相互推挤奔逐,跳起舞来,两手两脚扭摆着,他们永远不让这种声音止息。但渗透着和支配着各种声音
,却依然是这深沉而悠扬
笛声。他怀着厌恶
心情目睹这番景象,同时还得不顾羞耻地呆呆等待他们
酒宴和盛大
献祭。对于此时此地
他,这种笛声不是也很有诱惑力
?他惊恐万状,对自己信奉
上帝怀着
片至诚
心,要竭力卫护它,而对异端则深恶痛绝:它对人类
自制力和尊严是水火不相容
。但喧闹声和咆哮声震撼着山岳,使它们发出
阵阵
回响。这声音越来越大,越来越近,几乎达到令人着魔
疯狂程度。尘雾使他透不过气来——山羊腥臭
气味,人们喘着气
股味儿,还有
潭死水散发出
浊气,再加上他所熟悉
种气味:那就是创伤和流行病
气味。……
这里,作者把主人公现实生活与梦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。